haku [掃く]の意味
掃く
はく
Romaji: haku
掃くとは何か？
翻訳と意味
ごみやちりをはらう
定義
はらって床や地面などからごみ・ちりを取り除く動作を表す動詞。
タイプ
動詞（五段活用）
書き順
意味
- ほうきや手などで塵やごみを集めて除く、物理的な掃除を指す用法。
- 比喩的に、不要なものをまとめて取り除く・一掃するという意味で用いる用法。
他の言語での意味
- pt: varrer, varrer o chão
構成
- 掃：扌（手偏）＋帚（ほうき）。手で箒を扱う動作を表す字形。
用法
日常語。話し言葉・書き言葉ともに使う。丁寧表現は「掃きます／掃いてください」。目的語に「～を」を取り、手段を表すときは「ほうきで」「箒などで」を添えることが多い。例：
- 毎朝、玄関の土を掃く。
- 古い慣習を一掃する、という意味で比喩的に使われることもある。
💡 ヒント
年末の「大掃除」を想像して、家族が集まって床をはらう場面を思い浮かべると意味が定着しやすい。
関連語
- 掃除する — 広義の「掃く」を含む清掃全般を指す言葉。
- 拭く（ふく） — 布などで汚れを拭き取ること。手法が異なるが類義。
- 散らかす — 物を乱して汚すこと（反義）。
同じ ローマ字 の単語
