shiteki [指摘]の意味

指摘
してき
Romaji: shiteki N2

指摘とは何か?

翻訳と意味

問題点を示すこと

定義

他人の言動・文章・事柄に含まれる誤りや不備、注意すべき点を明確に示すこと。また、その示した内容を指す名詞としても用いる。

タイプ

名詞(サ変名詞)

書き順

意味

  • 改善や確認を促すために問題点を取り上げる行為(建設的な指摘)。
  • 相手を非難する意図で過ちを取り上げる行為(批判的な指摘)。
  • 検査・報告などで発見した欠点や症状を述べること(客観的な指摘)。

構成

  • 指: 指し示す・指(ゆび)。対象を指で示すことを表す字。
  • 摘: 摘む・取り出す。特定の点を取り出す・つまみ出す意味を含む字。
  • 合成の意味: 対象の中から問題点を選び出して示すというイメージで結び付けられている。

用法

  • フォーマル(ビジネス・学術): 証拠や根拠を添えて用いる。例: 「レビューで複数の問題点が指摘された。」
  • カジュアル: 口語でも使えるが、強く聞こえる場合があるため注意。例: 「それ、友だちに指摘されたよ。」
  • 応対の表現: 指摘を受けた際は礼儀正しく受け止めるのが一般的。例: 「ご指摘ありがとうございます。確認して対応します。」
💡 ヒント
ビジネスでは単に問題を挙げるだけでなく、根拠や改善案を添えると建設的に受け取られやすい。受け手は「ご指摘ありがとうございます」と述べて事実確認を行うのが一般的。

関連語

  • 注意 — ミスや問題を穏やかに知らせる行為。
  • 批判 — 問題点を強く非難する行為。
  • 賞賛 — 良い点を挙げて褒めること(対義的な関係)。
指摘