「手首」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「手首」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「手首」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tekubi

読み方: てくび

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

手首

意味: 手首(てくび):手と腕とをつなぐ関節。

定義言葉:

「手首」の定義と語源

日本語の「手首」(tekubi)は、「手」という漢字と、「首」という漢字の組み合わせです。「手」は「手」を意味し、「首」は「首」を意味します。興味深いことに、この言葉は日本語が解剖学をどのように捉えているかを強調し、手を腕に接続する関節を「首」と比較しています。これは、その接続機能と柔軟な結びつきによるものです。この二つの文字の融合により、脈を指すために頻繁に使われる用語ができました。

「手首」の語源は、日本人が基本的な概念を組み合わせて新しい言葉を作る方法について多くを示しています。 「手」(te)は「手」を指す漢字で、能力と技術を象徴し、「首」(kubi)は文字通り「首」を意味し、部分同士をつなぐ部分を示しています。この場合、手と腕をつなぐ部分です。この組み合わせは、体の一部を名称するだけでなく、脈の機能にとって重要な接続と動きの概念も反映しています。

Variações no Uso de 「手首」

  • 手首をひねる (tekubi o hineru) - 手首をひねる
  • 手首の痛み - 脈の痛み
  • 腕時計 (udedokei) - relógio de pulso

「手首」という言葉から派生した表現は、日常生活で脈拍に関連するさまざまな状況を説明するためにどのように使われているかを示しています。この用語の使用は、動きや痛みの説明から、一般的なアクセサリーである腕時計まで幅広く変化することがあります。すべての状況において、「手」と「首」を結びつける元の核が保持され、関節のポイントを包み込むアイデアを表現しています。この意味の豊かさは、描述的で詩的でもある複合語を作り出す日本語の優雅さと効率を示しています。

「手首」のポルトガル語訳

「手首」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: pulso

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「手首」という言葉を調べることができます。

「手首」の英語訳

「手首」の英語での言い方:

英訳・英語: wrist

「手首」 の書き方・書き順・画数

以下は、「手首」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

手首を含む言葉

以下は手首の漢字を含む言葉です。

てくびを含む言葉

以下は「てくび」と似た発音の言葉です。

単語手首を使った例文

以下に手首を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

手首」の使い方:

私の手首が痛いです。

Watashi no tekubi ga itai desu

英語で:

My wrist is hurting.

My wrist hurts.

ポルトガル語で:

Meu pulso está doendo.

Meu pulso dói.

彼は手首を捻った。

Kare wa tekubi wo hineru

英語で:

He sprained his wrist.

ポルトガル語で:

Ele torceu o pulso.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

手首