「手掛かり」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「手掛かり」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「手掛かり」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tegakari

読み方: てがかり

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

手掛かり

意味: 何かを見つけるためのきっかけや手がかり。

定義・言葉: 接触;トレイル;香水;手;手のメンテナンス。追跡;鍵

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「手掛かり」の定義と語源

「手掛かり」という言葉は、二つの基本的な要素から成り立っています。「手」（て）は「手」を意味し、「掛かり」（かかり）は「掛ける」や「持つ」を指します。これら二つの部分を合わせると、手で持つことができるもの、つまり支えを示します。現代の文脈では、この用語は「手がかり」や「ヒント」を意味するように進化し、問題の解決や解決策の発見を助ける何かを指します。

日本語では、多くの言葉が漢字の組み合わせによって、複雑なアイデアを簡潔に表現します。「手掛かり」はその特徴をよく示しており、「手の支え」の概念が拡張され、調査や推論で人を導くあらゆるタイプの手がかりやヒントを表すようになりました。この言葉の使用の進化は、具体と抽象の結びつきを重視する日本文化のあり方も反映しています。

「手掛かり」という表現は、特にミステリーやサスペンスの物語において、ストーリーの進行が新たな手がかりの発見に依存するため、広く使用されています。さらに、この言葉の文脈による変化は、商談や科学プロジェクトなどの日常の状況でも見られ、信頼できる手がかりやデータが良い結果を得るために重要です。

本質的に、「手掛かり」は日本語で手がかりを追うことの本質を捉えるのに役立ち、物理的な世界と精神的な世界の間の完璧な類似性を描き出します。したがって、この言葉は便利で多様な用語として語彙を豊かにするだけでなく、日本文化が日常の相互作用や問題解決において相互接続性の概念をどのように認識し、評価しているかを理解するための窓を提供します。この手がかりという概念を支えとする価値は、哲学や日本文化の特徴であるよりホリスティックで実践的な世界観を反映しています。