kandou [感動]の意味

感動
かんどう
Romaji: kandou

感動とは何か?

翻訳と意味

心を強く揺さぶられること、感銘

定義

強い感情が生じて涙が出たり胸が熱くなったりする状態。また、その状態になることを表す語。

タイプ

名詞(サ変動詞)

書き順

意味

  • 感情が高ぶることや深い印象を受けること。
  • 感動的な出来事や場面を指す用法(例:感動のシーン)。
  • 一時的に心情が変化し強い反応を示すこと。

他の言語での意味

  • es: emoción, conmoción

構成

  • 感:感じる・感覚に関する意味。
  • 動:動く・動かされるという意味。
  • 二字が結合して「感じることによって心が動く状態」を表す語となる。

用法

形式は名詞およびサ変動詞として用いられる。
  • フォーマル例:彼の演説に深く感動した
  • カジュアル例:あの映画、めっちゃ感動したよ!
  • 形容語的用法:感動的な場面・スピーチなどと組む。
感情の高まりを表すため、日常会話から文学・報道まで幅広く使われる。敬語的には「感動いたしました」などの表現も可能。
💡 ヒント
覚え方は簡単。=感じる、=動く → 「感じて心が動く」とイメージすると定着しやすい。卒業式や映画の場面で使われることが多い。

関連語

  • 感激 — 強い感動や感謝の気持ち。
  • 感銘 — 深く印象づけられること。
  • 心を打つ — 強い印象や感情の動きを表す表現。
  • 無関心(反意語) — 関心や感情の動きがないこと。
感動