「感動」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「感動」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「感動」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kandou

読み方: かんどう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

感動

意味: 強い感情を呼び起こすこと。

定義言葉: 深く感情的に感動すること。興奮;印刷する。感慨

「感動」の定義と語源

「感動」という言葉は、二つの漢字から成り立っています: 「感」(kan)は「感情」または「感覚」を意味し、「動」(dou)は「動き」と訳されます。これらの漢字が一緒になることで、「感情の動き」または「感情的に動かされること」を表現しています。実際には、「感動」は、アート作品、善意の行為、または感動的な物語のような何かによって深く感動したり、心を揺さぶられたりする経験を指します。

この語句の語源は文化的な豊かさを Reveals します。「感」という漢字は、知覚や感情的な反応の意味を呼び起こす部首から派生しています。一方、「動」という漢字は、変化や活動の概念と頻繁に関連しています。したがって、「感動」は受動的な体験だけでなく、外的な刺激によって引き起こされる個人的な変革の状態を示唆しています。

日常の言葉で、「感動」は感謝、称賛、または深い感情的体験から生じるインスピレーションを表現するために使用されます。たとえば、特に心を打つ映画を観たとき、誰かが「感動した」と言うことがあり、これはその体験に感動したり、心を打たれたりしたことを意味します。この用語は現代文化において非常に重要であり、しばしば人間のつながりや共感の真の感情を描写するために使われます。

「感動」を探求することは、文化的相互作用における人間の本質を理解する助けになります。この用語は、言葉を超えるニュアンスを捉え、感情を体験し共有することの普遍性を反映しています。多くの面で、「感動」は人間の行動における感情的側面と知的側面の間の架け橋として機能し、コミュニケーションや文化的表現におけるその重要性を実証しています。

「感動」のポルトガル語訳

「感動」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: estar profundamente comovente emocionalmente; excitação; impressão; emoção profunda

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「感動」という言葉を調べることができます。

「感動」の英語訳

「感動」の英語での言い方:

英訳・英語: being deeply moved emotionally;excitement;impression;deep emotion

「感動」 の書き方・書き順・画数

以下は、「感動」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

感動を含む言葉

以下は感動の漢字を含む言葉です。

かんどうを含む言葉

以下は「かんどう」と似た発音の言葉です。

単語感動を使った例文

以下に感動を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

感動」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

感動