kōtai [後退]の意味
後退
こうたい
Romaji: kōtai
N3
後退とは何か？
翻訳と意味
後ろへ下がること。退くこと。
定義
前方へ進むことの反対の動作・状態を表す名詞。政治・経済・軍事などの文脈で、前進の対語として用いられる。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 後ろへ下がる動作・状態を指す名詞
- 物事の水準・勢いが衰えることを表す抽象的意味
- 撤退・退却を表す軍事的・比喩的語
語源
漢語起源の音読み複合語
由来
中国語由来の漢語複合語として、日本語へ取り入れられ、長い用例を有する語。
構成
- 後: 後ろ、位置・順序の後を指す。
- 退: 退く、撤退・退場などの語根。
用法
- 公式・学術的文脈での用法が中心。例: 景気の後退が見られる。
- 日常語では「後退する」の形で使われる。
- 動詞化して「後退する」「後退させる」としても用いられる。
💡 ヒント
音読のコツは、後(こう) + 退(たい) の音をつなぐ点。こうたいと読むことを覚える。
関連語
- 退く — 後ろへ退く、後退の動作の近義語
- 退却 — 集団が後方へ退くことを強く表す語
- 前進 — 後退の反義語
