「弓」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「弓」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「弓」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: yumi
読み方: ゆみ
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 弓(ゆみ):矢を飛ばすための道具。
定義・言葉: アーチェリー)
「弓」の定義と語源
日本語の「弓」(yumi)は、日本で広く使用されている伝統的な武器およびスポーツ器具を指します。漢字「弓」は、弓の弓なりの形を表すピクトグラムです。興味深いことに、この漢字の書き方はシンプルで、3本の線から成り立っており、その簡潔さと日本文化における象徴的な使用により、日本語学習者に最初に教えられる書き方の一つです。
語源的に言えば、日本語の「弓(yumi)」という言葉は、日本の歴史的な実践や伝統に深いルーツを持っています。弓は武士の砲兵部隊の重要な一部であり、中世の戦闘において重要な武器でした。戦争の道具であるだけでなく、弓は日本の宗教的かつ文化的な儀式においても重要な一部であり、神道の儀式や、弓術の日本の実践である居道(kyūdō)で使用されています。
ユミという用語は、文字通りおよび実用的な機能に加えて、文化的な意味を持っています。それは精度、規律、精神性の象徴です。たとえば、弓道は単なる武道ではなく、瞑想と自己支配を促進する disciplina です。弓道の実践者は、トレーニングが射撃スキルを向上させるだけでなく、心と人格をも向上させると信じています。このように、ユミは単なる道具以上のものであり、日本の文化的および精神的アイデンティティの一部なのです。
「弓」のポルトガル語訳
「弓」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: arco e flecha)
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「弓」という言葉を調べることができます。
「弓」の英語訳
「弓」の英語での言い方:
英訳・英語: bow (and arrow)
「弓」 の書き方・書き順・画数
以下は、「弓」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
弓を含む言葉
以下は「弓」の漢字を含む言葉です。
ゆみを含む言葉
以下は「ゆみ」と似た発音の言葉です。
単語「弓」を使った例文
以下に「弓」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「弓」の使い方:
弓を持っている。
Yumi wo motte iru
英語で:
I'm holding a bow.
I have a bow.
ポルトガル語で:
Eu estou segurando um arco.
Eu tenho um arco.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。