hiratai [平たい]の意味
平たい
ひらたい
Romaji: hiratai
平たいとは何か?
翻訳と意味
平らで薄い様子
定義
物の表面や輪郭に高低差や厚みがほとんどなく、ほぼ平面に近い状態を表す形容詞。
タイプ
形容詞
書き順
意味
- 外見的な特徴として、顔や鼻などが突出せず平面に近い状態を指す用法。
- 表現や声などが抑揚に乏しく、深みや変化が感じられないという比喩的な用法。
構成
- 平:均一・平面・穏やかさを表す漢字。
- たい:形容詞の語尾として働く仮名表記。読みを表す要素。
用法
日常語として広く使われる。物の形状を中立的に記述する際に用いられるほか、表現に対して使うとやや否定的な含みになる。例文:
- 皿の底が平たいので、安定して置ける。
- 彼女は平たい顔立ちだと言われることがある。
- その説明は少し平たい表現で、核心を伝えきれていない。
💡 ヒント
パンケーキやホットケーキのように横に広がって厚みが薄いものを思い浮かべると語感と意味が結びつきやすい。
関連語
- 平ら(たいら) — 面が平であること。
- 平坦(へいたん) — 起伏が少ないさま。
- 凹凸・でこぼこ — 表面に高低差がある(反義)。

