「巨」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「巨」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「巨」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ko

読み方: こ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

巨

意味: 「とお（たか）い」や「大きい」という意味を表す形容詞。

定義・言葉: 大きい、広い、巨大な

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「巨」の定義と語源

日本語の「巨」（きょ）という言葉は、とても興味深く、意味深い漢字であり、日本語ではさまざまな使われ方をします。その語源は中国の文字にさかのぼり、そこでも壮大や巨大なものの考えを持っています。日本語では、「巨」は複合語の接頭辞としても、単独でも使われ、その意味である大きさや広大さを保っています。この漢字自体は、広くて広がりのあるものの考えを表し、しばしば巨大さと関連付けられています。

「巨」は二つの主要な部首「工」と「ノ」で構成されています。「工」は仕事や建設を意味し、「ノ」は動きや方向を指します。これらの要素が組み合わさることで、偉大さや重要性を持つ何かが高く昇るイメージを創造します。何世紀にもわたり、この大きさと高貴さの関連付けは持続し、「巨」は巨大または荘厳なものすべての象徴となりました。

「巨」のモダンジャパニーズにおける文脈では、「巨人」(kyojin)のようなさまざまな表現や複合語に登場し、「巨」は巨大なものやコロッサスを意味します。「巨大」(kyodai)などの変種は、この言葉が持ちうる壮大さを際立たせます。「巨」が象徴する広大さは、神話的な存在の描写から現代社会における大きな構造物や存在の定義まで、さまざまな文脈で観察されます。

視覚的にはシンプルであるにもかかわらず、「巨」という漢字が巨大で印象的なすべてを表現するための意味の深さを持っていることに気づくのは興味深いです。文学、ポップカルチャー、建築の中で、「巨」の使用は常に存在し、その関連性と多様性を再確認しています。この漢字を理解し使用することは、単なる翻訳を超え、伝統と意味に満ちた言語の宇宙に入ることを意味します。