「巣」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「巣」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「巣」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: su

読み方: す

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

巣

意味: 鳥や昆虫が住む巣。

定義・言葉: 子供;デビュー;創造の場所。ハイブ;蜘蛛の巣。書斎。幽霊

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「巣」の定義と語源

「巣」（ローマ字：su）という言葉は、日本語で「巣」を一般的に指し、鳥や他の動物が繁殖や保護のために自分たちの住処を作る場所を表現するのに広く使用されます。しかし、この用語は様々な文脈でも適用されることがあり、避難所や refugio として機能する空間を指す場合もあります。この言葉の使用の多様性は、日常会話だけでなく、詩や芸術表現にも現れており、「巣」は家、安心感、そして情緒的な結びつきを象徴する場合があります。

語源的に、漢字「巣」は、流れや川を示す「巛」と、木を示す「木」という偏旁から成り立っており、自然の要素で作られた空間や隠れ家のイメージを示唆しています。この構成は、無数の種が自然の中で見つけた枝や葉、その他の材料を使って巣を作る方法を反映しています。さらに、この漢字は強い意味的な重みを持ち、創造や生命の始まりを象徴しています（巣は動物の誕生の場所でもあるため）。

文化的な文脈において、「巣」という言葉は豊かな象徴性を持っています。自然を注意深く観察する日本人は、この言葉を使って、安全や快適さのイメージを喚起することがよくあります。例えば、居心地の良い家を表現したり、さらには心地よい家族の環境を描写したりします。文学作品においては、巣のイメージが母親の保護、家族の団結、あるいは疲れた一日の後に望まれる安全や平和を象徴することがあります。「巣」という言葉の解釈や用途の多様性は、日本語の語彙におけるその重要性と柔軟性を示しています。