「宝石」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「宝石」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「宝石」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: houseki
読み方: ほうせき
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 地球の深部で生成される天然の鉱物から磨かれた、輝かしい美しい物質。価値が高く、装飾品や宝飾品として用いられる。
定義・言葉: 宝石;宝石
「宝石」の定義と語源
日本語の「宝石」(houseki)は、ポルトガル語で「joia」または「pedra preciosa」と翻訳することができます。この言葉は二つの漢字「宝」と「石」で構成されています。語源的に、「宝」は「宝物」を意味し、「石」は「石」を意味します。組み合わせると、価値と美しさを持つ石または鉱物の概念を表す用語が形成され、ジュエリーの装飾品の制作によく使用されます。
「宝石」という言葉の起源は古代にさかのぼり、貴重な石はすでに世界中のさまざまな文化で評価されていました。日本の文脈において、これらの貴重な宝石への魅力は長い歴史を持ち、遠い歴史的時代から装飾や儀式における使用が記録されています。日本は細部と美的感覚に対する評価で知られており、これは宝石が工芸品やジュエリーにおいてどのように選ばれ、使用されるかに反映されています。
日本では、「宝石」という用語は、ダイヤモンド、ルビー、エメラルド、サファイアなど、さまざまな貴石を指すことがあります。これらの石それぞれには、色、透明度、カラット、カットなど、その希少性と価値を決定するユニークな特徴があります。日本における宝石への関心は、宝石の起源と化学組成が詳細に分析される宝石学の研究にも及びます。ジュエリーはしばしば地位と優雅さの象徴と見なされ、これらの石への感謝は世界中の収集家や職人と共有されています。
「宝石」のポルトガル語訳
「宝石」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: Gem; Jóia
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「宝石」という言葉を調べることができます。
「宝石」の英語訳
「宝石」の英語での言い方:
英訳・英語: gem;jewel
「宝石」 の書き方・書き順・画数
以下は、「宝石」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
宝石を含む言葉
以下は「宝石」の漢字を含む言葉です。
ほうせきを含む言葉
以下は「ほうせき」と似た発音の言葉です。
単語「宝石」を使った例文
以下に「宝石」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「宝石」の使い方:
真珠は美しい宝石です。
Shinju wa utsukushii houseki desu
英語で:
Pearls are beautiful jewelry.
Pearls are beautiful jewelry.
ポルトガル語で:
As pérolas são belas joias.
Pérolas são lindas jóias.
森林は自然の宝石です。
Mori no wa shizen no hōseki desu
英語で:
Forests are nature's jewels.
The forest is a natural jewel.
ポルトガル語で:
As florestas são joias da natureza.
A floresta é uma jóia natural.
宝石は美しいです。
Hōseki wa utsukushii desu
英語で:
The jewelry is beautiful.
The jewelry is beautiful.
ポルトガル語で:
As joias são bonitas.
As jóias são lindas.
玉は美しい宝石です。
Gyoku wa utsukushii houseki desu
英語で:
The ball is a beautiful jewel.
ポルトガル語で:
A bola é uma bela jóia.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。