「定まる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「定まる」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「定まる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sadamaru

読み方: さだまる

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

定まる

意味: 決まること。びっくりすること。

定義・言葉: 解決される。直る

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「定まる」の定義と語源

日本語の「定まる」（sadamaru）は、「定まる」または「固定される」という意味を持つ動詞です。この用語は、決定、状況、または状態が確定的または確実になることを説明するために使用されます。日常の日本語では、ルール、計画、さらには感情の設定がある文脈でこの言葉を耳にすることがあります。アイデアは、不確実な状態から安定性と確実性の状態に移行した感覚を伝えることです。

「定まる」の語源は「定」(tei)であり、それ自体は「決定する」または「決める」という意味があります。この動詞は「まる」(maru)で終わり、これは行為が完了するか、外部の力や強制なしに言及された状態が達成されることを強調する形です。日本語では「まる」で終わる多くの動詞が再帰的または自動詞の意味を持ち、その例が「定まる」になります。

「定まる」の使用は、日本の文化と言語において広範囲にわたります。これは、安定性と確実性の追求という普遍的なアイデアを表しています。しばしば不確かな世界において、私たちの決定や感情を確立し定義することへの探求は、一般的で共鳴するテーマです。興味深いことに、その他動詞形は「定める」（sadameru）であり、誰かや何かが積極的に何かを定義または確立する際に使用されます。これは、日本語が同じ行動や状態の異なる側面を表現する際の多様性とニュアンスを示しています。