「失礼」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「失礼」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「失礼」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shitsurei

読み方: しつれい

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

失礼

意味: 他人に対して礼儀に反する行動や態度。

定義・言葉: 発達障害;輸入;ごめんなさい。さようなら

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「失礼」の定義と語源

言葉「失礼」（shitsurei）は、日本語で一般的な表現であり、謝罪を表したり、誰かが失礼または無礼であることを示すためによく使われます。この言葉の語源は非常に興味深く、二つの漢字から成り立っています：「失」（shitsu）は「失う」または「間違い」を意味し、「礼」（rei）は「礼儀」または「エチケット」を意味します。これらの文字を合わせることで、「礼儀を失う」または「エチケットの欠如」という考えが示唆されています。

日常生活において、「失礼」はさまざまな状況で使用されます。たとえば、場所に入るときや誰かと対話するときに、迷惑や中断とみなされる可能性がある場合には、「失礼します」(shitsurei shimasu)という表現が使われ、これは自由に訳すと「失礼します」や「中断してすみません」といった意味です。また、誰かが場所を離れたり会話を終えたりするときには、「失礼しました」(shitsurei shimashita)という言葉がよく聞かれ、これは「申し訳ありません」の意味です。これらの形は、日本社会における礼儀の重要性を示しています。

「失礼」の使用の起源は古代にさかのぼり、名誉や礼儀の概念が非常に重視されていました。何世紀にもわたり、この表現は日常生活に組み込まれ、敬意を示し社会的な対立を避ける最も基本的な方法の一つとなりました。この習慣は、日本の文化の反映であり、調和と相互尊重の重要性を強調しています。

したがって、「失礼」は日本の日常のやり取りにおいて重要な役割を果たしており、正式な場合やカジュアルな場合のいずれにおいてもです。これは、言語が文化的価値をどのように反映するかの明確な例であり、常に尊重しつつ社会的規範を意識することの重要性を強調しています。日本語を学ぶ際に、「失礼」の適切な使用を理解することで、コミュニケーションや良好な人間関係の構築が容易になります。