「大部分」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「大部分」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「大部分」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: daibubun

読み方: だいぶぶん

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

大部分

意味: 多くのこと。沢山の。

定義・言葉: maioria

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「大部分」の定義と語源

日本語の表現「大部分」(だいぶぶん, daibubun)は、何かの大部分や大多数を描述するために頻繁に使用されます。これは二つの漢字から成り立っています：「大」(dai)は大きい、そして「部分」(bubun)は部分やセクションを意味します。合わせて、これは大きな部分のアイデアを伝え、特に文脈の中で数量や比率に対して強調を与えるために使われます。

最初の漢字「大」（だい）は、日本語で一般的に使われており、大きさや重要性に関する概念に用いられます。この漢字は「大学」（だいがく、大学）や「大人」（おとな、大人）などの言葉に頻繁に見られ、規模や重要性の概念を強調します。一方、二つ目の漢字の組み合わせ「部分」（ぶぶん）は、「部」（ぶ）というセクションや部門を示す文字と、「分」（ぶん）という分けるまたは部分を意味する文字の組み合わせから成り立っています。この構成は、全体の特定のセクションや部分の意味を形成します。

Historicamente, a expressão 「大部分」は、日本語において統計、結果、またはテキストや会話の中で要素の結合を説明する際に、大多数を指す効果的な方法として追跡できます。「大部分」の使い方は、何かを定量化または定義する必要がある表現に関して、日本語がどれほど豊かで適応性があるかを示しています。

日常生活では、「大部分」という表現を、より大きなグループ内での要素の優位性について明確な理解が求められる議論でよく耳にします。学術的、社会的、または経済的な文脈であれ、この表現は複雑なアイデアを単純化するのに役立ち、広範かつ効果的なコミュニケーションを促進します。この柔軟性と明瞭さは、現代日本語でこの表現が非常に広まっている理由の一部です。