「大方」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「大方」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「大方」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ookata

読み方: おおかた

品詞: 形容詞、名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

大方

意味: そのものの傾向や内容を細かい点まで含んでいるさま。

定義・言葉: 多分;ほとんど全て;過半数

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「大方」の定義と語源

「大方」(ookata)という言葉は、興味深く実用的な語源を持っています。この言葉は、二つの漢字から成り立っています。「大」は「大きい」や「広い」を意味し、「方」は「方向」や「人」または「方法」として翻訳できます。これらが組み合わさると、表現は「大多数」、「通常」または「大部分」を含む考えを形成します。この組み合わせは、この言葉に暗示されている拡張的で広範な性質を反映し、広がりと優位性の視点を与えます。

日常生活の中で、「大方」（おおかた）は一般的な仮定を表現するために、または大多数のケースや状況が特定の方法で展開されると見積もられる場合に頻繁に使用されます。より具体的な意味としては、これに含まれる場合があります:

Estimativa geral
Conclusão previsão
Aproximadamente ou cerca de

さらに、「大方」は、詳細に入らずに、何かがほぼ確実であるか、真実である可能性が高いことを説明するためにも使われます。年月が経つにつれ、この表現は日本語の中で進化し、さまざまなコミュニケーションの状況でその有用性を保っています。カジュアルな会話や書き言葉でも、この言葉は絶対的な正確さを必要とせず、一般性や推測の概念を伝えるのに非常に効果的です。

歴史的に、「大方」（ookata）は日本の古い文献や文学に根ざしており、これらの一般的な認識は、状況の評価やまだ確認されていない出来事についての一般的な推測を説明する際にしばしば必要でした。この使用法は今日でも重要であり、慎重な推測や熟慮された反省における応用が際立っており、包括的で思慮深い考え方が日本語で表現される形の一部として残っています。