「変革」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「変革」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「変革」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: henkaku

読み方: へんかく

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

変革

意味: 物事を大きく変えること。

定義言葉: 変化;改造;革命;反乱; (改革は

「変革」の定義と語源

「変革」という言葉は、二つの異なる漢字「変」と「革」で構成されています。最初の漢字「変」は「変化」や「変更」を意味し、変革や修正を伴う文脈でよく使われます。もう一つの漢字「革」は「革命」や「改革」を意味し、刷新や根本的な変化の概念に関連しています。これらの文字が一緒になることで、深くて意義のある変革のアイデアが生まれます。

「変革」(henkaku) は、一般的に社会的、技術的、または政治的な革命のような大規模な変化に関連付けられます。この言葉は、社会構造を変えようとする社会運動から、市場の新しい条件への適応と革新を目指す企業の変革に至るまで、さまざまな文脈で使用される可能性があります。この表現は、単なる変化の概念だけでなく、影響を及ぼし、新しい方向や現実に導く変化を示しています。

歴史的起源と文脈

歴史的に、「変革」という概念は、日本や他のアジア文化における多くの重要な出来事に適用されてきました。明治維新のような改革の時代は、しばしばこの言葉で表現され、国の社会、経済、政治における深い構造的変化を象徴しています。この場合、「変革」は単なる変化に限らず、過去との断絶を意味し、新しいパラダイムを確立することを示しています。

さらに、この用語は政治や社会の領域に限られません。企業環境において、例えば企業は競争の激しい市場で革新し、リーダーシップを発揮するための戦略を議論する際に「変革」について頻繁に語ります。この変革は、新技術の採用から企業文化の変化まで含まれ、常に効率性と競争優位性を目指しています。

「変革」のポルトガル語訳

「変革」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: mudança; reforma; revolução; revolta; (a) reforma

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「変革」という言葉を調べることができます。

「変革」の英語訳

「変革」の英語での言い方:

英訳・英語: change;reform;revolution;upheaval;(the) Reformation

「変革」 の書き方・書き順・画数

以下は、「変革」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

変革を含む言葉

以下は変革の漢字を含む言葉です。

へんかくを含む言葉

以下は「へんかく」と似た発音の言葉です。

単語変革を使った例文

以下に変革を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

変革」の使い方:

変革は必要不可欠なものです。

Henkaku wa hitsuyō fukaketsu na mono desu

英語で:

Change is something essential and indispensable.

Kana is fun to study.

ポルトガル語で:

A mudança é algo essencial e indispensável.

A transformação é indispensável.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

変革