「城」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「城」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「城」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: shiro
読み方: しろ
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 城: 城郭のこと。城壁で囲まれた建物やその中庭。
定義・言葉: 城
「城」の定義と語源
日本語の「城」(しろ)はポルトガル語で「castelo」を指します。日本語では、「城」は多くの場合、強化された防御施設や、日本の豊かな文化的歴史を持つ壮大な建築に関連付けられています。日本の城は、歴史的な戦闘、政治、さらには現代のポップカルチャーにおいて重要な役割を果たしてきました。漢字「城」の語源要素は、土という意味の部首「土」と、音を「しろ」に寄与する音の部分「成」で構成されています。
「城」の起源は、少なくとも鎌倉時代(1185–1333)から本格的に建設が始まった日本の城郭建築にまで遡ります。これらの城は、防御構造としてだけでなく、権力の象徴や行政の中心としても設計されました。戦国時代(1467–1615)には、城はさらに戦略的な重要性を持つようになり、姫路城のような有名な城が建設され、こうした構造物の洗練された建築が際立ちました。
日本では、城は政治的および軍事的な発展に応じて頻繁に再建されました。江戸時代(1603〜1868)に平和が訪れると、多くの城は放置されましたが、その存在は文化的風景の中に残り、博物館や観光名所として機能し続けました。関連用語には「城郭」(joukaku、城または砦を意味する)や「白」(shiro、白を意味することもある)などがあり、日本語の同音異義語の豊かさを示しています。
日本文化における城の重要性は広範であり、単なる建物を超えています。城は地元のお祭りで祝われ、映画やテレビシリーズに描かれ、歴史的なランドマークや地域の誇りの象徴として保存されています。日本を訪れる観光客は、しばしば旅程に城を訪れることを含め、これらの素晴らしい構造を探索し、国の活気ある歴史を少しでも理解しようとします。このように、「城」という言葉は過去と現在の両方で深く響き、日本の歴史、文化、芸術の豊かな融合を象徴しています。
「城」のポルトガル語訳
「城」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: castelo
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「城」という言葉を調べることができます。
「城」の英語訳
「城」の英語での言い方:
英訳・英語: castle
「城」 の書き方・書き順・画数
以下は、「城」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
城を含む言葉
以下は「城」の漢字を含む言葉です。
しろを含む言葉
以下は「しろ」と似た発音の言葉です。
単語「城」を使った例文
以下に「城」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「城」の使い方:
私は城が大好きです。
Watashi wa shiro ga daisuki desu
英語で:
I love castles.
I love the castle.
ポルトガル語で:
Eu amo castelos.
Eu amo o castelo.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。