「圧迫」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「圧迫」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「圧迫」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: appaku

読み方: あっぱく

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

圧迫

意味: 物理的な力によって圧力をかけること。また、精神的な圧迫や負担を与えること。

定義・言葉: プレッシャー;強制;抑圧

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「圧迫」の定義と語源

語源と定義

日本語の「圧迫」（appaku）という言葉は、二つの漢字から成り立っています。漢字「圧」は「圧力」や「強制」を意味し、漢字「迫」は「接近」や「強度」を意味します。これらが組み合わさることで、他の物体や個人に対して物理的または心理的に何かを強いる「圧力」の概念が形成されます。これらの漢字の組み合わせは、ストレスの多い仕事環境や大きな感情的圧力のある状況において、圧迫感や抑圧感が存在する瞬間を描写するために使われます。

言葉の起源

「圧迫」の起源は中国語にさかのぼります。そこでは、文字が似た意味を持っています。時が経つにつれて、この表現は日本語に取り入れられ、日本の文化的文脈と発音に適応しました。何世代にもわたって、これらの漢字の使用は日常生活に定着し、「ネジを締める」といった物理的な状況や、「アイデアを押し付ける」といった抽象的な状況を反映しています。

現代の使用と適用例

現代の使用において、「圧迫」(appaku)は心理的または社会的な文脈で頻繁に使用されます。例えば、「圧迫感」(appakukan)について聞くことが一般的で、これは厳しい期限や社会的期待によって引き起こされる圧迫感や窒息感を示しています。職場では、「圧迫面接」(appaku mensetsu)という用語が、ストレス下で候補者を評価するためにプレッシャー技術を使用する面接を指します。