suu [吸う]の意味

吸う
すう
Romaji: suu N5

吸うとは何か？

翻訳と意味

吸い込む、吸引する。空気・煙・液体・香りなどを口や喉で取り入れる動作。

定義

口や喉を通して空気・煙・液体・香りなどを取り入れる動作を表す動詞。

タイプ

動詞

書き順

意味

  • 空気・煙・液体・香りなどを口や喉で取り入れる行為自体を指す。
  • 喫煙を表す場面で使われることがある。
  • 香りを嗅ぎ取るなど嗜好的ニュアンスで用いられる場合がある。

他の言語での意味

  • pt: inhalar, aspirar, sugar, fumar

構成

  • 吸: 口を介して取り込むという意味を表す漢字。右側の部分は意味の補助的要素。

用法

  • 日常語として、深く息を吸う／空気を吸う／タバコを吸うなどの用法が一般的である。
  • 敬語・丁寧語は吸います、吸われます、吸ってくださいと活用する。
  • 比喩的には、吸い上げるように情報や機会を取り込む意味合いで使われることがある（限定的）。
💡 ヒント
記憶のコツは「口を大きく開けて息を吸うと、体内に空気が満ちる」という感覚を結びつけること。

関連語

  • 吸い込む 同義: 空気を深く取り込むこと。
  • 吸引する 同義: 力を使って取り込む意味。医療・科学用語としても用いられる。
  • 吐く 反義: 呼吸の反対動作。
吸う