「合成」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「合成」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「合成」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: gousei
読み方: ごうせい
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 複数の要素や物質を組み合わせて、新たな物質や事物を生み出すこと。
定義・言葉: 合成;構成;合成;複合;混合。組み合わせたもの。化合物
「合成」の定義と語源
「合成」という言葉は、二つの漢字「合」と「成」で構成されています。最初の漢字「合」は通常、「結合する」、「組み合わせる」または「はめる」という意味です。一方、「成」は「なる」、「成長する」または「形作る」という意味を持っています。「合成」という表現で一緒になると、それは異なる部分の結合によって構成されたり形成されたりするもののアイデアを伝えます。
「合成」を形成する漢字は、豊かな歴史を背負っています。「合」は要素の結合や組み合わせを含む言葉に使われ、例えば「合格」(goukaku)は「試験に合格する」、つまり適合や整合を示します。一方、「成」は「完成」(kansei)のような用語に現れ、「完成」や「終わらせる」を指し、何かが形成または構成されるという意味を持っています。ともに、彼らは「新しいものを形成するために組み合わせる」という本質を捉えています。
科学の分野、特に化学において、「合成」は物質の合成を説明するために使用され、個々の元素が結合して新しい化合物を創り出します。この科学的な応用は、それぞれの漢字の意味と良く一致しており、異なる部分を結合して新しい実体を創造するというアイデアを反映しています。この言葉は、さまざまな学問分野で一般的な選択肢であり、異なる要素を一つの統一体として形成または編纂することを示しています。
使用のバリエーション
- 化学: 化学において、「合成」とは、異なる元素や化合物が結合して新しい物質を形成する化学合成のプロセスを指します。
- 音楽と視覚芸術: 音楽や芸術の文脈においては、異なる音や視覚要素のシナジーが新しい美的体験を生み出すことも指すことがあります。
- Tecnologia: 技術、特にコンピュータ・グラフィックスにおいて、その言葉は異なる画像や視覚要素を1つに組み合わせる手法を説明するために使用されます。
「合成」の豊かさは、その実用的な応用だけでなく、意味の柔軟性にもあります。さまざまな文脈に適応しながらも、組み合わせや形成の本質を失うことはありません。一つの言葉が、化学のような技術的精度を含んでいると同時に、芸術の分野での創造性をも支えていることは興味深いです。そして、創造のために結びつけるという基本的な意味を持ち続けています。
「合成」のポルトガル語訳
「合成」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: síntese; composição; sintética; compósito; misto; combinado; composto
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「合成」という言葉を調べることができます。
「合成」の英語訳
「合成」の英語での言い方:
英訳・英語: synthesis;composition;synthetic;composite;mixed;combined;compound
「合成」 の書き方・書き順・画数
以下は、「合成」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
合成を含む言葉
以下は「合成」の漢字を含む言葉です。
ごうせいを含む言葉
以下は「ごうせい」と似た発音の言葉です。
単語「合成」を使った例文
以下に「合成」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「合成」の使い方:
合成は化学反応の一つです。
Gōsei wa kagaku hannō no hitotsu desu
英語で:
Synthesis is one of the chemical reactions.
ポルトガル語で:
A síntese é uma das reações químicas.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。