「台本」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「台本」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「台本」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: daihon

読み方: だいほん

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

台本

意味: 演劇や映画などの舞台作品において、役者がセリフや動きを記した脚本。

定義・言葉: 台本;シナリオ

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「台本」の定義と語源

日本語の「台本」（daihon）は、演劇や映画の文脈で広く使用されています。この用語は、演劇や映画におけるすべてのセリフ、動き、キャラクターに対する指示を含む文書である「脚本」や「スクリプト」を指します。創造的プロセスにおける「台本」の重要性は非常に大きく、これが俳優やスタッフを導き、まとまりのある構築された制作を実現するためのものです。

Etimologia de 「台本」

言葉を分解すると、二つの漢字「台」(dai)と「本」(hon)が見つかります。漢字「台」は一般的に「プラットフォーム」や「標識」を指しますが、この組み合わせでは特定の独立した意味を持たない一種の接頭辞として機能します。一方、漢字「本」(hon)は「本」や「起源」と訳すことができ、今回の場合は「基礎」や「基盤」の意味を示しています。したがって、二つの漢字「台本」の組み合わせは、プレゼンテーションや制作のための構造的な基盤として機能する文書のアイデアを示唆しています。

「台本」という言葉の起源は、能や歌舞伎のような伝統的な演劇形式が、彼らの演技を体系的に文書化し、現代の脚本の概念を形成し始めた時代に遡ることができます。映画やテレビの登場とともに、この用語は録画されたエンターテインメント制作にますます関連付けられるようになり、シーンの計画と実行において重要な役割を果たすようになりました。芸術的な制作の中心的な要素として、「台本」の使用は、アニメーション、ラジオ番組、さらにはオンラインビデオを含むように拡大しました。

脚本そのものに加えて、「台本」は演出ノート、シナリオの説明、さらには作品や映画の完璧な実行を支援するための技術的指示を含むことができます。したがって、よく練られた「台本」は、あらゆる種類の芸術的制作にとって不可欠なツールであり、すべての要素が一貫して共通の芸術的ビジョンに向かって統一されることを保証します。