「取り締まる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「取り締まる」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「取り締まる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: torishimaru

読み方: とりしまる

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

取り締まる

意味: 法律や規則を守らせるために監視し、違反行為を取り締まること。

定義・言葉: 管理する;制御する。監督する

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「取り締まる」の定義と語源

日本語の「取り締まる」（torishimaru）は、監視する、制御する、または規制するという意味の動詞です。この表現の語源は、主に二つの部分に分けることができます。「取る」（toru）は取るまたはつかむという意味で、「締まる」（shimaru）は締めるまたは調整するという意味です。したがって、これら二つの漢字の組み合わせは何かをしっかりと保持するという考えを示唆していますが、文脈の中では監視または管理する行為を指します。

日本語の実用において、「取り締まる」は公式な文脈や行政の中でよく使われます。例えば、警察や政府が活動を監視したり、法律を適用したり、行動を規制したりする際の行動です。この言葉の一般的な使用例は「警察の取り締まり」という文脈であり、当局が違法または混乱を引き起こす活動を厳しく管理・監視することに焦点を当てています。「取り締まり」（torishimari）という動詞の派生語は、管理や監視の行為そのものを指します。

歴史的に、この用語の使用は、社会的秩序の必要性が厳格な監視メカニズムによって維持されていた時代にまで遡ります。日本のように調和と秩序を重んじる文化では、秩序の維持に関する正式なプロセスを説明するために「取り締まる」のような用語が使用されていました。この細心の制御と規制への焦点は、日本社会が伝統的に構造と規律を重視する方法において顕著な特徴となっています。

「取り締まる」という言葉の現代における重要性は広範囲にわたります。特に規制や法の遵守が社会の機能に不可欠な世界においてはそうです。テクノロジーの進化に伴い、コントロールの概念はデジタルプラットフォームにも広がり、監視が安全性と合法性を保証するために重要です。このように、「取り締まる」は規制や秩序に関わるさまざまな分野で頻繁に使用される関連性の高い言葉であり続けています。