kyouryoku [協力]の意味

協力
きょうりょく
Romaji: kyouryoku N2

協力とは何か？

翻訳と意味

共同の取り組み

定義

共通の目的に向かって複数の者が役割を分担し、互いに働きかけて成果を得ようとすること。

タイプ

名詞・サ変動詞

書き順

意味

  • 複数の人や組織が一緒に働いて目的を達成する行為。
  • 他者の行為や計画を助けること、支援すること。
  • 依頼表現として用いられ、協力を求める丁寧な呼びかけ（例：「ご協力ください」）。

他の言語での意味

  • id: kerja sama, kolaborasi

構成

  • 協：ともに合わせる、協同するという意味を表す字。意見や行動を一致させる概念を含む。
  • 力：はたらきや能力、作用を示す字。

用法

ビジネスや公的な場面で頻繁に使われる丁寧語から、日常会話まで幅広く用いられる。
  • 正式・依頼表現：ご協力ください（相手に協力を依頼する際の丁寧な言い方）。
  • 共同作業の説明：チームで協力して作業する（役割分担や連携を示す）。
  • カジュアル：友人間でも使われるが、やや堅い印象になるため「手伝う」「助ける」などの語が選ばれることもある。
💡 ヒント
場面を想像して覚えるとよい。例えば、みんなで一つの大きな机を動かす場面を思い浮かべると、『協力』の意味（役割を分担して一緒に働くこと）が記憶に残りやすい。

関連語

  • 協働（ともに働くこと）
  • 連携（情報や役割を結びつけて動くこと）
  • 協調（意見や姿勢を一致させること）
  • 対立（反対や争い。意味上の対義語）
協力