「動員」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「動員」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「動員」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: douin

読み方: どういん

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

動員

意味: 国家や団体などによる、必要な人や資源を集めること。

定義言葉: 動員

「動員」の定義と語源

「動員」という言葉は、豊かな語源と意味を持っています。この用語は二つの漢字から成り立っています:「動」(どう)、これは「動く」または「動き」を意味し、「員」(いん)は「メンバー」や「人」を示します。合わせると、「動員」という表現は「動員」または「勧誘」と訳すことができます。中央の考えは、特定の任務や目的のために人々を集めたり召集したりする行動です。

Historicamente, a palavra 「動員」は軍事的および組織的な文脈で使用されており、特に戦争や大きなイベントの期間中において、人材の動員が重要です。日本では、第二次世界大戦中に、例えば、戦争努力のための人口動員が一般的な実践でした。しかし、 「動員」 の使用は軍事的文脈に限らず、ボランティアキャンペーン、スポーツイベント、または公共の抗議など、大規模なグループの組織が必要な市民の文脈でも広く使用されています。

企業およびビジネスの世界では、戦略的目標を達成するためにチームを動員することは重要な実践です。ここで、用語は特定のプロジェクトに協力するために従業員を招集したり、高需要の時期に努力を強化することを指すことがあります。大規模なイベントでの使用に加えて、「動員」は日常生活にも適用され、共通の目標を達成するために人々を集める必要があるときに常に使用されます。

「動員」という用語の多様性は、時代を超えたその重要性を反映しています。日本の文化や歴史に深く根ざしたこの言葉は、平和な時代や危機の時代に関わらず、努力を結集し共通の目標を達成する能力を表現するための強力な用語であり続けています。人材を効果的に「動員」する能力は、あらゆる組織や社会において価値のある資産です。

最後に、この表現は、より大きな目的の達成に向けて共同の努力を結集する重要性を強調しています。シナリオに関係なく、人々を動員し調整する能力は、私たちの日常生活や職業生活のさまざまな状況で引き続き重要な役割を果たします。

「動員」のポルトガル語訳

「動員」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: mobilização

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「動員」という言葉を調べることができます。

「動員」の英語訳

「動員」の英語での言い方:

英訳・英語: mobilization

「動員」 の書き方・書き順・画数

以下は、「動員」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

動員を含む言葉

以下は動員の漢字を含む言葉です。

どういんを含む言葉

以下は「どういん」と似た発音の言葉です。

単語動員を使った例文

以下に動員を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

動員」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

動員