ugokasu [動かす]の意味

動かす
うごかす
Romaji: ugokasu N4

動かすとは何か？

翻訳と意味

移動させる・作動させる

定義

物や人、機械、状態などを別の位置や状態に変えるように働きかける他動詞。

タイプ

動詞（他動詞）

書き順

意味

  • 物体や人を物理的に別の場所へ移すこと。
  • 機械や装置を作動させること、動かして機能させること。
  • 配置・計画・順序などを変更すること（例：予定を動かす）。
  • 人の感情や意見を左右して影響を与えること（例：心を動かす）。
  • 資金・物資などを移動または管理すること（例：資金を動かす）。

他の言語での意味

  • id: bergerak, menggerakkan

構成

  • 動：動く・動作・運動を表す字で、「動く」の語幹に相当する。
  • かす：送り仮名部分で、語尾を作り動詞の形を完成させる要素。
  • 全体として、漢字の意味と送り仮名が結びつき、他動的な動作を表す語となっている。

用法

話し言葉でも書き言葉でも広く使われる。文法上は他動詞のため、目的語を伴って使う。丁寧語は「動かします」、進行形は「動かしている」。
  • 物理的移動の例：机を少し後ろへ動かす。
  • 機械の作動の例：リモコンでファンを動かす。
  • 予定の変更の例：会議の時間を一時間動かすことになった。
  • 感情の動かし方の例：彼女の話は多くの人の心を動かした。
💡 ヒント
他動詞なので目的語に「を」を取るのを意識すると覚えやすい（例：荷物を動かす）。「うごかす」は押す・引くなどの動作を想像すると記憶に残る。

関連語

  • 移す（うつす） – 位置や状態を変える、移動させる（類義）。
  • 作動させる – 機械などを動かす（類義・やや説明的）。
  • 固定する – 動かさないようにする（対義）。
  • 操る（あやつる） – 人や事を意図的に動かす、操作する（類義・含意が強い）。
動かす