tsutomete [努めて]の意味
努めて
つとめて
Romaji: tsutomete
努めてとは何か？
翻訳と意味
できるだけ
定義
動詞を修飾して、相手にある行為を可能な限り行うよう促す、あるいは自ら努力してそのようにすることを表す副詞。
タイプ
副詞
書き順
意味
- 可能な限り、なるべくそうすることを表す用法（努力してそうしようとする意志を含む）。
- 意識的に特にそのように振る舞うというニュアンスを強める用法（わざとある態度を取る意図を含む場合もある）。
他の言語での意味
- id: berusaha, berupaya, berikhtiar
- en: endeavoring, with effort
- pt: esforçar-se, empenhar-se, fazer um esforço
構成
- 努（つと）: 力を尽くす、励むことを示す字。
- めて: 動詞「努める」の連用形に続く「て」で、副詞的に用いる表現を作る。
用法
文語的・書き言葉・丁寧な指示に用いられることが多い。口語でも用いられるが、やや堅い印象になる。用例は次の通り。
- 会議では努めて簡潔に発言してください。（できるだけ簡潔にするよう求める）
- 彼は努めて平静を装った。（意識して特にそう振る舞った）
- 日常会話では「なるべく」や「できるだけ」の方が自然に聞こえる場面が多い。
💡 ヒント
漢字の「努」は「努力」を思い起こさせるので、『努めて＝努力して／できるだけ』と結びつけて覚えると使い分けがしやすい。
関連語
- できるだけ — 可能な限りそうすること。
- なるべく — 出来るだけ同じく努力してそうすること。
- 極力 — 最大限の努力をしてそうすること。
- なおざりに（反意） — 十分に注意や努力を払わないこと。
同じ 漢字 の単語
