「儲ける」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「儲ける」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「儲ける」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: moukeru

読み方: もうける

品詞: 動詞 (Verbo)

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

儲ける

意味: お金を稼ぐ。利益を得る。

定義・言葉: 得る;勝つために;勝つために;子供を産む（産む）

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「儲ける」の定義と語源

日本語の「儲ける」（moukeru）という言葉は、「得る」または「利益」を意味する動詞です。この言葉の語源は興味深く、二つの基本的な要素を組み合わせています。漢字の「儲」は、部首の「亻」（人という部首）と「者」（誰か、または人を意味する）から成り立っています。この構成は、個人の行動や努力に関連する利益を得ることを示唆しています。

元々、「儲ける」は利益を得たり、価値のあるもの（お金など）を得る行為を説明するために使用されます。この動詞は、財務取引、商業、または具体的な利益や利益がある他の状況にしばしば関連付けられます。さらに、「儲ける」は経験や知恵の面での利益を説明するために比喩的に使われることもありますが、その最も一般的な使用は金銭的な文脈に関連しています。

言葉の起源は、日本語の商業的使用に起因します。そこでは、取引と個人経済が常に重要な役割を果たしてきました。日本は強力な経済と商業システムを持ち、勤勉さと富の蓄積に対応するためにこれらの概念を取り入れ、発展させました。したがって、「儲ける」の使用は、成果を上げるための努力を重視する文化的な考え方も反映しています。

バリエーションと文脈の使用

「儲けがある」というのは、「利益がある」または「利益を上げる」という意味で、ある活動やビジネスが収益性があることを示すために使われます。
「儲け話」(mouke banashi) - 利益を得る話を指し、通常は利益の機会やお金を得るためのスキームについて話す際に使われます。

これらの変化は、異なる文脈における動詞の柔軟性と適用性を示しており、財務的なやり取りとより広い社会的な交換の両方における利益の概念の重要性を反映しています。ますます金融に駆動される世界において、「儲ける」のような言葉を理解し、使用することは、日本語のニュアンスを捉えるのに役立ち、効果的な交渉やコミュニケーションにとって重要です。