「作法」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「作法」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「作法」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: sahou
読み方: さほう
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 言動や振る舞いの仕方。礼儀を正確に守ること。
定義・言葉: 方法;鬼ごっこ;財産
「作法」の定義と語源
日本語の「作法」という言葉は、二つの漢字「作」と「法」で構成されています。最初の「作」(saku/tsukuru)は「する」や「創造する」という意味を持っています。一方、二つ目の漢字「法」(hou)は「方法」や「法律」、あるいは「規則」の意味を持ちます。これらの二つの漢字の組み合わせは、一般的に何かを行うための適切な方法ややり方、つまりマナーやプロトコルを指す用語になります。
「作法」という表現は、特に伝統的な文脈において、慣習や習慣を説明するために頻繁に使用されます。例えば、一般的に「茶道の作法」(chadou no sahou)について語ることが多く、茶道のルールやエチケットを指します。こうした場合、この用語は活動を正しく行う方法を示すだけでなく、文化的な伝統に対する敬意や配慮も示します。この概念は、日本文化において非常に重要であり、礼儀や習慣が高く評価されています。
日常言語において、「作法」は書き方、挨拶の仕方、食事の仕方、その他の日常行動を含む多様な分野を含む場合があります。この言葉の使用のバリエーションは、単なる厳格なルールではなく、社会的調和を促進するためのガイダンスであるという理解をもたらします。日々の中での「作法」の理解と適用は、より敬意を持った調和のとれた社会的相互作用に反映されており、これは日本の生活の多くの側面で重視されています。
「作法」のポルトガル語訳
「作法」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: maneiras; etiqueta; propriedade
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「作法」という言葉を調べることができます。
「作法」の英語訳
「作法」の英語での言い方:
英訳・英語: manners;etiquette;propriety
「作法」 の書き方・書き順・画数
以下は、「作法」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
作法を含む言葉
以下は「作法」の漢字を含む言葉です。
さほうを含む言葉
以下は「さほう」と似た発音の言葉です。
単語「作法」を使った例文
以下に「作法」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「作法」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。