「伝説」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「伝説」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「伝説」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: densetsu

読み方: でんせつ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

伝説

意味: 昔から語り継がれる物語や、信じられている歴史上の出来事。

定義・言葉: 伝統;伝説;民間伝承

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「伝説」の定義と語源

「伝説」(densetsu)という言葉は、さまざまな文化で広く使用されています。この言葉は、二つの異なる漢字から成り立っています：「伝」(den)、これは「伝える」または「コミュニケーションする」という意味があり、「説」(setsu)、これは「理論」または「説明」を意味します。これらが組み合わさることで「伝説」という表現が生まれ、世代を超えて伝えられる物語やナarrativaを暗示しています。

「伝説」という言葉の使用は日本において古代からのものであり、国の豊かな口承伝統を反映しています。伝説は、日本の文化的な織物の重要な部分であり、世代を超えて受け継がれ、しばしば超自然的な要素や神話的な存在を取り入れています。例えば、妖怪や神道の神々の物語は、現代文化にも影響を与え続ける伝説の一般的な例です。

伝説は一般的にその内容や伝達方法に基づいて異なるタイプに分類されます。以下はいくつかのカテゴリーです：

創造の伝説：世界と文化的伝統の起源を説明する物語。
英雄的伝説: 大きな業績を成し遂げる英雄的な人物に焦点を当てています。
神話的な伝説：神々、霊、その他の超自然的存在が関与しています。

各文化にはそれぞれ独自の伝説があり、日本ではこれらの物語がしばしば日本社会の哲学や倫理を反映した道徳的価値や教訓を含んでいます。この言葉は文化的な境界を超え続け、過去と現在をつなぐ強力な絆となり、現代の文学やエンターテインメントにインスピレーションを与え続けています。

「伝説」のポルトガル語訳

「伝説」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: tradição; lenda; folclore

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「伝説」という言葉を調べることができます。

「伝説」の英語訳

「伝説」の英語での言い方:

英訳・英語: tradition;legend;folklore

「伝説」の書き方・書き順・画数

以下は、「伝説」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

伝説を含む言葉

以下は「伝説」の漢字を含む言葉です。

物語;歴史;伝説

悲劇

バイオグラフィー;人生の歴史

祖先の;遺伝的;輸入された。送信されます。配達されました

神話;伝説

市場;公平

でんせつを含む言葉

以下は「でんせつ」と似た発音の言葉です。

単語「伝説」を使った例文

以下に「伝説」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「伝説」の使い方:

伝説は永遠に語り継がれる。

Densetsu wa eien ni kataritsugareru

英語で:

Legends are told forever.

The legend is passed down forever.

ポルトガル語で:

As lendas são contadas para sempre.

A lenda é transmitida para sempre.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。