kyuugaku [休学]の意味
休学
きゅうがく
Romaji: kyuugaku
N3
休学とは何か？
翻訳と意味
学校を休学すること
定義
在籍を維持しつつ、学業を一定期間停止する制度的な行為。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 学業を一定期間休止する行為または状態。
- やむを得ない事情で学校の在籍を一時的に停止する手続きの総称。
他の言語での意味
- en: leave of absence from school, temporary pause in studies
構成
- 休: 休む・休止する意味。人が木の下で休む姿を象徴する。
- 学: 学ぶこと・知識を身につけること。
- 休学: 両者を組み合わせ、学業を一定期間停止する意味を表す語。
用法
- 公式・公的場面で使われる語。例: 大学を一年間休学する予定だ。
- 日常会話でも使われるが、実務用語としての性格が強い。例: 病気で休学を申請した。
💡 ヒント
- 休の象形は人が木の下で休む様子を表す。休学は学業を一時的に休むことと覚えると覚えやすい。
関連語
- 退学 — 学業を中止して学校を離れること。
- 欠席 — 授業を欠くこと。 在籍は続く場合が多い。
- 復学 — 学業を再開すること。
