「ベッド」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「ベッド」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「ベッド」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: bedo

読み方: ベッド

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

ベッド

意味: 寝るために使われる家具。

定義言葉: 寝具。

「ベッド」の定義と語源

「ベッド」(bedo)という言葉は、英語の「bed」に直接由来する外来語です。これは、一般的な意味でのベッドを指すために日本語に取り入れられ、寝るためや休むために使用される家具を表しています。カタカナで書かれた「ベッド」は、外国語の用語を日本語の音韻体系に適応させ、その発音を元の発音に近づけるという実践を反映しています。

日常の使用において、「ベッド」は家庭、ホスピタリティ、健康に関連する文脈で広く使われています。例えば、「シングルベッド」や「ダブルベッド」という表現が一般的です。ホテル業界では、この用語は「ベッドルーム」のような提供される宿泊施設の種類を説明するために不可欠です。

さらに、「ベッド」という用語は「病院のベッド」(byōin no bedo)のように、医療の文脈でも使用されます。これは「病院のベッド」を意味します。この使い方は、快適さと休息に関する中心的な関連性を失うことなく、さまざまな分野に適応する言葉の柔軟性を強調しています。

「ベッド」という言葉の日本語への導入は、特に明治時代から始まった国の近代化の時期に起こりました。この時期、西洋の影響が日本の日常生活に取り入れられ始めました。それ以前は、洋式のベッドは日本にはほとんど存在せず、伝統的な「布団」に取って代わられていました。西洋のライフスタイルの採用に伴い、「ベッド」という用語はこの革新を表すようになり、伝統的な日本の概念とは区別されるようになりました。

今日、「ベッド」は日本語の語彙の中で一般的で重要な言葉であり、日本の現代における文化の進化と西洋のライフスタイルの影響を反映しています。

「ベッド」のポルトガル語訳

「ベッド」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: cama

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「ベッド」という言葉を調べることができます。

「ベッド」の英語訳

「ベッド」の英語での言い方:

英訳・英語: bed

「ベッド」 の書き方・書き順・画数

以下は、「ベッド」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

ベッドを含む言葉

以下はベッドの漢字を含む言葉です。

ベッドを含む言葉

以下は「ベッド」と似た発音の言葉です。

単語ベッドを使った例文

以下にベッドを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

ベッド」の使い方:

カーペットを敷くと部屋が暖かくなる。

Kāpetto wo shiku to heya ga atatakaku naru

英語で:

Laying down a rug warms up the room.

ポルトガル語で:

Deitando um tapete aquece a sala.

ベッドで寝るのが好きです。

Beddo de neru no ga suki desu

英語で:

I like sleeping in bed.

ポルトガル語で:

Eu gosto de dormir na cama.

片仮名は日本語のアルファベットの一部です。

Katakana wa nihongo no arufabetto no ichibu desu

英語で:

Katakana is part of the Japanese alphabet.

ポルトガル語で:

Katakana faz parte do alfabeto japonês.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

ベッド