「テープ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「テープ」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「テープ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: te-pu
読み方: テープ
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 糊付き紙やビニール製品に、粘着剤を塗布して製作された、巻取り式で使用する素材。
定義・言葉: fita
「テープ」の定義と語源
日本語の「テープ」は、本質的に「テープ」や「接着剤」を指します。これは英語の「tape」に由来し、一般的な粘着テープから磁気テープやビデオテープまで、さまざまな文脈で使用されます。グローバリゼーションと西洋文化の影響により、多くの用語がさまざまな分野、特にテクノロジーや日常生活で一般的になりました。
語源的に、単語「テープ」（te-pu）の採用は第二次世界大戦後に強化され始め、日本に多くの技術革新が導入された時期でした。「テープ」のようにカタカナでの用語の使用は、日本語に外国の言葉を取り入れるための一般的な慣習です。これは、外部からの新しいアイデアや製品の取り入れによって言語がどのように進化するかを示しています。
言葉のバリエーションと使用法
「テープ」(テープ)には基本的な意味のほかに、さまざまな種類のテープを指すことがあります。
- 「粘着テープ」 (nenchaku te-pu) - 粘着テープ。
- 「ビデオテープ」 (bideo te-pu) - ビデオテープ。
- 「医療テープ」 (iryō te-pu) - メディカルテープ、包帯に使用されます。
- 音声テープ - 音声テープ。
これらの変化は、異なる文脈における用語の適応性を示しており、専門家や日常生活での言葉の使用を反映しています。したがって、「テープ」は非常に多用途で重要な用語となり、現代日本の社会におけるコミュニケーションや実践を形成しています。
「テープ」のポルトガル語訳
「テープ」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: fita
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「テープ」という言葉を調べることができます。
「テープ」の英語訳
「テープ」の英語での言い方:
英訳・英語: tape
「テープ」 の書き方・書き順・画数
以下は、「テープ」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
テープを含む言葉
以下は「テープ」の漢字を含む言葉です。
テープを含む言葉
以下は「テープ」と似た発音の言葉です。
単語「テープ」を使った例文
以下に「テープ」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「テープ」の使い方:
この部屋のテーブルは長方形の形をしています。
Kono heya no teburu wa chouhoukei no katachi o shite imasu
英語で:
The table in this room is shaped like a rectangle.
The table in this room has a rectangular shape.
ポルトガル語で:
A mesa desta sala tem a forma de um retângulo.
A mesa nesta sala tem uma forma retangular.
このテーブルは低いです。
Kono teeburu wa hikui desu
英語で:
This table is low.
This table is low.
ポルトガル語で:
Esta mesa é baixa.
Esta tabela é baixa.
このテーブルは平らです。
Kono teeburu wa taira desu
英語で:
This table is flat.
This table is flat.
ポルトガル語で:
Esta mesa é plana.
Esta tabela é plana.
このテーブルは頑丈です。
Kono teeburu wa ganjou desu
英語で:
This table is sturdy.
This table is sturdy.
ポルトガル語で:
Esta mesa é resistente.
Esta tabela é resistente.
テープレコーダーはもう古い技術です。
Tēpurekōdā wa mō furui gijutsu desu
英語で:
Tape recorders are already old technology.
ポルトガル語で:
Os gravadores de fita já são tecnologia antiga.
半径が長い円形のテーブルを探しています。
Hansei ga nagai enkei no teburu wo sagashiteimasu
英語で:
I'm looking for a circular table with a long radius.
I'm looking for a circular table with a long radius.
ポルトガル語で:
Estou procurando por uma mesa circular com um raio longo.
Estou procurando uma mesa circular com um raio longo.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
German 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
