「ズボン」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「ズボン」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「ズボン」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: zubon
読み方: ズボン
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 下半身を覆う衣服。
定義・言葉: (FR:) (n) パンツ (FR: ジュポン)
「ズボン」の定義と語源
日本語の「ズボン」(zubon)は、ポルトガル語で「カウチ」または「パンタロン」を指します。この表現の起源はフランス語の「jupon」に遡り、「スカート」を意味します。しかし、この用語は進化し、日本語で適応され、異なる衣類を指す新たな意味合いを持つようになりました。この意味の移行は、言語的借用がどのように変化し、異なる文化に新しい定義を取り入れるかの明確な例です。
日本では「ズボン」の使用が広く普及しており、フォーマルなパンツからカジュアルなモデルまで含まれています。この言葉の人気は、20世紀のファッションの西洋化とともに高まり、パンツは男性だけでなく女性にとっても実用的な選択肢として見られるようになりました。このitemは、日本の衣服における基本要素となり、さまざまなスタイル、素材、色で見られます。
「ズボン」のスタイルとバリエーション
- 作業ズボン (Calças de trabalho)
- ジーンズ (ジーンズ, jīnzu)
- テーラードパンツ (スラックス, surakusu)
- ジャージ (jāji)
「ズボン」(zubon)の現代文化における存在は否定できません。ストリートだけでなく、映画やアニメに至るまで、メディアのさまざまな表現にも見られます。異なるスタイルのズボンを他の衣服と組み合わせることは、多くの人々にとって個人的な表現方法となりました。このように、「ズボン」(zubon)という言葉は単なる用語ではなく、ファッションの進化と日本文化との相互作用の象徴です。
「ズボン」のポルトガル語訳
「ズボン」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: (FR :) (n) calça (FR: Jupon)
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「ズボン」という言葉を調べることができます。
「ズボン」の英語訳
「ズボン」の英語での言い方:
英訳・英語: (fr:) (n) trousers (fr: jupon)
「ズボン」 の書き方・書き順・画数
以下は、「ズボン」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
ズボンを含む言葉
以下は「ズボン」の漢字を含む言葉です。
ズボンを含む言葉
以下は「ズボン」と似た発音の言葉です。
単語「ズボン」を使った例文
以下に「ズボン」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「ズボン」の使い方:
このズボンは緩いです。
Kono zubon wa yurui desu
英語で:
These pants are baggy.
These pants are loose.
ポルトガル語で:
Estas calças são largas.
Essas calças estão soltas.
私のズボンは青色です。
Watashi no zubon wa aoiro desu
英語で:
My pants are blue.
My pants are blue.
ポルトガル語で:
Minha calça é azul.
Minhas calças são azuis.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。