「コック」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「コック」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「コック」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: koku

読み方: コック

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

コック

意味: 料理を作る人、料理人。

定義言葉: 1. クック (nl:); 2. タッチします。栓;蛇口;スティック

「コック」の定義と語源

日本語の「コック」(koku)は、フランス語の「cuisinier」という用語に由来し、日本語に音声的および言語的に適応されるプロセスを経ています。この用語の日本での使用は明治時代(1868-1912)の初めにさかのぼり、国が西洋の影響に開かれ、新しい名称や職業の採用に適した環境が整った時期に当たります。この文脈において、この用語は特に西洋スタイルの施設で働く料理人を指していました。

「コック」(koku) の採用は、明治時代に強まった日本における西洋料理の普及と密接に関連しています。この用語は単に料理人を指すだけでなく、特に国際的な料理のレストランにおいてはシェフを特徴づけることもあります。この意味の変遷は、料理文化がどのように相互に結びつき、文化交流の場で進化していくかを示しています。

日本の料理におけるコックの役割

現代日本において、コック(koku)は国の多様な料理の中で重要な役割を果たしており、これは西洋料理だけでなく、他のアジアの伝統からの幅広い影響を含んでいます。さらに、料理における革新と創造性の追求により、シェフのプロフィールが拡大し、世界のさまざまな部分からの技術や食材を取り入れることができるようになりました。

特徴と期待

  • さまざまな料理技術におけるスキル
  • 地元の季節の食材の知識と使用
  • 伝統的な料理の中で革新する能力
  • 専門の料理学校での職業訓練

要するに、言葉「コック」(koku)は単なる職業のタイトルを反映するだけでなく、日本の料理の進化を象徴しています。この用語を使用するシェフの存在は、期待や提供される食事の変化を示しており、食文化が常に変化するダイナミックな分野であることを示しています。

「コック」のポルトガル語訳

「コック」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: 1. Cozinhe (nl :); 2. Toque; Spigot; Faucet; pau

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「コック」という言葉を調べることができます。

「コック」の英語訳

「コック」の英語での言い方:

英訳・英語: 1. cook (nl:); 2. tap;spigot;faucet;cock

「コック」 の書き方・書き順・画数

以下は、「コック」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

コックを含む言葉

以下はコックの漢字を含む言葉です。

コックを含む言葉

以下は「コック」と似た発音の言葉です。

単語コックを使った例文

以下にコックを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

コック」の使い方:

私は新しい環境でまごつくことがあります。

Watashi wa atarashii kankyō de magotsuku koto ga arimasu

英語で:

I get confused in new environments.

I can get rid of it in a new environment.

ポルトガル語で:

Eu fico confuso em novos ambientes.

Eu posso me livrar dele em um novo ambiente.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

コック