「どきどき」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「どきどき」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「どきどき」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: dokidoki
読み方: どきどき
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 心臓が速くなる様子を表す擬音語。
定義・言葉: 動悸がする。ビート(速い)
言い換え・類語: 緊張; ドキドキする; 胸が高鳴る
「どきどき」の定義と語源
「どきどき」は、通常、不安、緊張、興奮などの強い感情を伴う、心臓の鼓動が速くなる感覚を指す日本語です。この単語は 2 つの表意文字で構成されており、どちらも心臓の鼓動の音を表します。最初の表意文字 (どき) は強く加速する心臓の鼓動の音を模倣するオノマトペであり、2 番目の表意文字 (どき) は最初の表意文字の変化です。音の強さを強化します。この言葉は、誰かに恋をしている、または誰かに惹かれているという感情を表すために、ロマンチックな文脈や軽薄な文脈でよく使用されます。「どきどき」のポルトガル語訳
「どきどき」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: palpita; batida (rápido)
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「どきどき」という言葉を調べることができます。
「どきどき」の英語訳
「どきどき」の英語での言い方:
英訳・英語: throb;beat (fast)
「どきどき」 の書き方・書き順・画数
以下は、「どきどき」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
どきどきを含む言葉
以下は「どきどき」の漢字を含む言葉です。
どきどきを含む言葉
以下は「どきどき」と似た発音の言葉です。
単語「どきどき」を使った例文
以下に「どきどき」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「どきどき」の使い方:
私は彼女に会うときはいつもどきどきしています。
Watashi wa kanojo ni au toki wa itsumo dokidoki shiteimasu
英語で:
I always get anxious when I meet her.
I always get excited when I meet her.
ポルトガル語で:
Eu sempre fico ansioso quando encontro com ela.
Eu sempre palpito quando a conheço.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。