「ざっと」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「ざっと」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「ざっと」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: zato
読み方: ざっと
品詞: 副詞
L: Campo não encontrado.
意味: ざっと: おおよそ、ざっくりとした概要を述べる様子。
定義・言葉: について;概数で
言い換え・類語: 大まかに; 大体; おおよそ; 大雑把に; 大略; ざっくり; ほぼ; およそ; だいたい; だいぶ; だいぶと; だいたいに; ざっくりと; ざっくりいうと; ざっくり言うと; ざっくり言えば; ざっくりと言えば; ざっくりとした; ざっくりとしたイメージ; ざっくりとした感じ; ざっくりとしたイメージを持つ; ざっくりとした感じを持つ; ざっくりとした見積もり; ざっくりとした予測; ざっくり
「ざっと」の定義と語源
「ざっと」は「表面的に」、「過剰に」、「およそ」などと訳される日本語です。この言葉は、「多様な」または「雑多な」を意味する「雑」と「都市」または「首都」を意味する「都」という漢字から構成されています。読み方は「ざっと」、ひらがなで書くと「ざっと」です。この単語は一般的に、具体的な詳細には触れずに、何かの見積もりや概要を示すために使用されます。たとえば、「レポートをざっと読みました」は、レポートを細部まで分析せずに表面的に読んだことを意味します。「ざっと」のポルトガル語訳
「ざっと」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: aproximadamente; em números redondos
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「ざっと」という言葉を調べることができます。
「ざっと」の英語訳
「ざっと」の英語での言い方:
英訳・英語: roughly;in round numbers
「ざっと」 の書き方・書き順・画数
以下は、「ざっと」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
ざっとを含む言葉
以下は「ざっと」の漢字を含む言葉です。
ざっとを含む言葉
以下は「ざっと」と似た発音の言葉です。
単語「ざっと」を使った例文
以下に「ざっと」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「ざっと」の使い方:
さっと手を洗いました。
Satto te wo araimashita
英語で:
I quickly washed my hands.
I washed my hands quickly.
ポルトガル語で:
Rapidamente lavei as mãos.
Lavei minhas mãos rapidamente.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の副詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも副詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
