misebirakasu [見せびらかす]の意味
見せびらかす
みせびらかす
Romaji: misebirakasu
見せびらかすとは何か？
翻訳と意味
見せつける
定義
自分の持ち物・地位・能力などを他人の注目を集めるように示し、誇らしげに見せること。
タイプ
他動詞・五段活用
書き順
意味
- 注目を引くために派手に示すこと（軽蔑的・否定的なニュアンスを伴う）
- 人を嫉妬させたり挑発したりする意図で見せること
- 遊びや冗談で誇示する場合の口語的表現
他の言語での意味
- en: to show off, to flaunt
構成
- 見 — 「見る」「見える」を表す漢字で、視覚に関する意味を帯びる。
- せびらかす — 残りは仮名表記で、動作を表す語尾が付いている。全体で「見てわかるように外に出す・示す」という合成的意味になる。
用法
主に口語で用いられ、批判的・軽蔑的な響きを含むことが多い。場面に応じて友人同士の冗談や注意の表現にもなる。例文：
- あの車を乗り回して見せびらかすのはやめてほしい。
- 新しいバッグを買って、ついSNSに写真を上げて見せびらかした。
- 職場で私物を派手に見せびらかすと印象が良くない。
💡 ヒント
「見せ（見える）＋びらかす（広く）」。手に持って人目につくように振り回すイメージで覚えると日常で使いやすい。
関連語
- ひけらかす — 見せびらかすと似た語で、誇示して広く見せること。
- 自慢する — 能力や所有物を誇ること（ニュアンスはやや広い）。
- 控える — 見せびらかすの反対で、目立たないようにすること。
