kaisou [回送]の意味

回送
かいそう
Romaji: kaisou

回送とは何か?

翻訳と意味

返送・転送・再送

定義

荷物・郵便などを届けず返送すること、または車両・列車を乗客を乗せずに別の場所へ移動させる運用を指す名詞。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 一般的意味:荷物・郵便などを届けずに返送する行為
  • 鉄道・輸送分野の意味:乗客を乗せずに車両を別の場所へ移動させる運用を指す、特に回送列車・回送車両

構成

  • 回: 回る・戻るの意。動作の方向性を示す
  • 送: おくる・送るの意。送ることを表す
  • 回送: 回る・送るの意味が結合して、戻して送る・別の場所へ移動させる概念を作る

用法

  • 正式・業務文書での使用例: この荷物は宛先不在のため回送扱いとなります。
  • 鉄道・交通の文脈: 回送列車は乗客を乗せず、検査・回送の目的で運行される。
💡 ヒント
覚え方のコツ: 回=戻る・返る、送=送る。回す動作と送る動作を結ぶ語感を頭に入れておくと、回送の意味を取り違えにくくなる。

関連語

  • 返送—受取人へ届けずに戻すこと
  • 転送—別の宛先へ送ること
  • 再送—もう一度送ること
回送