Dịch và Nghĩa của: 議案 - gian
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 議案 (gian) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: gian
Kana: ぎあん
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: Legge legislativa
Significato in inglese: legislative bill
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (議案) gian
議案 è una parola giapponese composta da due kanji: 議 (gi) che significa "discussione" o "deliberazione" e 案 (an) che significa "proposta" o "progetto". Pertanto, 議案 può essere tradotto come "progetto di legge" o "proposta legislativa". La parola è spesso usata nel contesto politico e governativo del Giappone. L'etimologia della parola risale al periodo Meiji (1868-1912), quando il Giappone subì la modernizzazione e l'occidentalizzazione. Durante questo periodo, molte nuove parole furono create da kanji esistenti per esprimere concetti occidentali.議案 è un esempio di questo processo di creazione delle parole.Come Scrivere in Giapponese - (議案) gian
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (議案) gian:
Sinonimi e Simili - (議案) gian
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
提案; 計画; 討論; 議題; 議決
Parole contenenti: 議案
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ぎあん gian
Frasi di esempio - (議案) gian
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
この議案は重要な問題を解決するために必要です。
Kono gi'an wa juuyou na mondai o kaiketsu suru tame ni hitsuyou desu
Questa proposta è necessaria per risolvere questioni importanti.
Questo account è necessario per risolvere problemi importanti.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- 議案 - sostantivo che significa "proposta" o "progetto di legge"
- は - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
- 重要な - adjetivo que significa "importante"
- 問題 - substantivo que significa "problema" tradução: problema
- を - Complemento direto que indica o objeto da ação
- 解決する - verbo che significa "risolvere"
- ために - in order to
- 必要です - adjetivo que significa "necessário" -> adjetivo que significa "necessário"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 議案 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Legge legislativa" é "(議案) gian". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
