Dịch và Nghĩa của: 生物 - seibutsu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 生物 (seibutsu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: seibutsu

Kana: せいぶつ

Tipo: Sostanziale.

L: jlpt-n3

生物

Translation / Meaning: Esseri viventi; creatura

Significato in inglese: living things;creature

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (生物) seibutsu

生物 È una parola giapponese composta da due personaggi di Kanji: 生 (lo so, shou) che significa "vita" o "nascita" e 物 (busu, mono) che significa "cosa" o "oggetto". Pertanto, la parola 生物 può essere tradotta letteralmente come "cosa vivente" o "oggetto vivente". L'etimologia della parola 生物 risale al periodo heian (794-1185), quando la lingua giapponese iniziò a essere scritta con personaggi cinesi (Kanji). La parola 生物 è stata creata dalla combinazione di personaggi 生 e 物, che erano già usati separatamente per fare riferimento a concetti relativi alla vita e alla natura. Al giorno d'oggi, la parola 生物 è ampiamente usata in lingua giapponese per riferirsi agli esseri viventi in generale, tra cui piante, animali e microrganismi. È anche comune usare la parola 生物学 (Seibutsugaku), che significa "biologia", cioè la scienza che studia gli esseri viventi.

Come Scrivere in Giapponese - (生物) seibutsu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (生物) seibutsu:

Sinonimi e Simili - (生物) seibutsu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

生き物; 生命体; 生命; 生きあい; 生存体; 生存物; 生きもの

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 生物

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: せいぶつ seibutsu

Frasi di esempio - (生物) seibutsu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

人類は地球上で最も進化した生物の一つです。

Jinrui wa chikyūjō de mottomo shinka shita seibutsu no hitotsu desu

L'umanità è una delle creature più evolute sulla terra.

  • 人類 (jinrui) - razza umana
  • は (wa) - Título do tópico
  • 地球上 (chikyuu jou) - na Terra nella Terra
  • で (de) - Título de localização
  • 最も (mottomo) - o mais
  • 進化した (shinka shita) - evoluído
  • 生物 (seibutsu) - ser vivo essere vivente
  • の (no) - Título de posse
  • 一つ (hitotsu) - un
  • です (desu) - verbo essere

亜科の生物は非常に興味深いです。

Akabutsu no seibutsu wa hijō ni kyōmibukai desu

Gli organismi della sottofamiglia Akabutsu sono molto interessanti.

Le creature sarquiche sono molto interessanti.

  • 亜科 - Subfamília
  • の - Document de posse
  • 生物 - Essere vivente
  • は - Partitolo dell'argomento
  • 非常に - Molto
  • 興味深い - Interessante
  • です - Verbo "ser" no presente Ser verbo no presente.

生物は自然界の多様性を表しています。

Seibutsu wa shizenkai no tayousei wo arawashite imasu

Gli esseri viventi rappresentano la diversità della natura.

Le creature rappresentano la diversità della natura.

  • 生物 - parola in giapponese che significa "esseri viventi"
  • は - particella grammaticale in giapponese che indica l'argomento della frase
  • 自然界 - parola giapponese che significa "mondo naturale"
  • の - particella grammaticale in giapponese che indica possesso o relazione
  • 多様性 - parola in giapponese che significa "diversità"
  • を - particella grammaticale in giapponese che indica l'oggetto diretto della frase
  • 表しています - verbo em japonês que significa "representar" - 表す (arawasu)

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 生物 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

肥料

Kana: ひりょう

Romaji: hiryou

Traduzione / Senso:

letame; fertilizzante

スタンド

Kana: スタンド

Romaji: sutando

Traduzione / Senso:

stare

採る

Kana: とる

Romaji: toru

Traduzione / Senso:

1. Adottare (proposta di misura); 2. Scegli (frutti); 3. Assumere (atteggiamento)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Esseri viventi; creatura" in lingua giapponese.

Un modo per dire "Esseri viventi; creatura" é "(生物) seibutsu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(生物) seibutsu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.