Arti saikō [最高] dalam Bahasa Jepang

最高
さいこう
Romaji: saikō N5

Apa arti 最高?

Terjemahan dan Arti

yang terbaik, tertinggi, paling utama

Definisi

Apa arti 最高? Secara langsung berarti tingkat tertinggi atau kualitas teratas, dipakai untuk menilai sesuatu yang mencapai puncak keunggulan dalam konteks apa pun.

Tipe

kata benda / na-adjective (形容動詞)

Urutan Goresan

Arti

  • nuansa apresiasi terhadap keunggulan atau kualitas sangat tinggi
  • penggunaan sebagai kata benda untuk menyatakan tingkat maksimal dalam suatu kategori
  • pemakaian dalam frasa 最高の untuk menandai standar tertinggi
  • penggunaan dengan 最高に sebagai penekanan intens pada tindakan atau keadaan

Asal

Penggunaan konsep tingkat tertinggi telah ada dalam bahasa Jepang sejak masa kuno hingga era modern, menandai puncak kualitas, prestasi, atau kedudukan dalam berbagai konteks tanpa mengikatnya pada objek tertentu.

Komposisi

  • 最 berarti paling, penanda superlatif
  • 高 berarti tinggi, elevasi atau tingkat atas

Penggunaan

最高 digunakan dalam situasi formal maupun santai untuk menegaskan keunggulan; sebagai kata sifat yang dipasangkan dengan の dalam 最高の untuk menandai sesuatu yang paling unggul, dan sebagai adverb dengan 最高に untuk menekankan cara tindakan terjadi.
💡 Tips
Mnemonik singkat: bayangkan kata ini sebagai puncak tertinggi di gunung; ingat bahwa 最 menunjukkan arti paling dan 高 berarti tinggi, sehingga 最高 secara harfiah adalah ‘paling tinggi’.

Variasi

  • 最高 saikō — yang terbaik, tertinggi
  • 最も mottomo — paling
  • トップ toppu — top, teratas
  • 最上 saijō — yang paling atas, kualitas tertinggi
最高