Arti youki [容器] dalam Bahasa Jepang

容器
ようき
Romaji: youki N4

Apa arti 容器?

Terjemahan dan Arti

wadah, bejana, kontainer

Definisi

容器 adalah kata Jepang yang berarti wadah atau bejana yang digunakan untuk menahan, menyimpan, atau membawa isi; secara umum mencakup berbagai benda fisik seperti botol, mangkuk, kotak, atau kemasan plastik, baik untuk keperluan rumah tangga maupun industri.

Tipe

kata benda (名詞)

Urutan Goresan

Arti

  • Penggunaan utama adalah untuk menampung isi secara fisik seperti makanan, minuman, atau barang lainnya.
  • Merujuk pada kemasan produk yang dirancang untuk melindungi dan mengantarkan isinya.
  • Secara figuratif dapat berarti tempat atau wadah untuk suatu hal dalam konteks metaforis.

Etimologi

etimologi: Pembacaan on’yomi untuk 容器 adalah ようき; kata ini dibentuk dari dua kanji 容 dan 器, yang digabungkan secara fonetis menjadi lafal yang kini dikenal sebagai youki.

Komposisi

  • 容: makna mengandung, memuat, isi
  • 器: wadah, alat untuk menampung

Penggunaan

Digunakan untuk menyebut wadah fisik yang menampung isi; dipakai di konteks rumah tangga, industri, kuliner, dan laboratorium; sering muncul dalam instruksi, kemasan, dan desain produk. Contoh penggunaan dalam bahasa Jepang: この容器は再利用可能です。食品の容器として適しています。容器を密閉して保存してください。
💡 Tips
Mnemonic singkat: bayangkan kata youki terdengar seperti ‘you keep it’ yang menggambarkan ide menyimpan isi di dalam wadah.

Variasi

  • 容器 — youki — wadah fisik
  • 入れ物 — iremono — wadah umum
  • 器 — utsuwa — alat/wadah

Palavras com o mesmo Arti

容器