Arti dan Terjemahan dari Kata 制する - seisuru
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 制する (seisuru) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."
Romaji: seisuru
Kana: せいする
Jenis: kata kerja
L: jlpt-n1
Terjemahan / Artinya: kontrol; untuk memerintah; untuk mendapatkan yang terbaik
Artinya dalam bahasa Inggris: to control;to command;to get the better of
Definisi: Mengontrol dan menguasai orang lain.
Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa
Penjelasan dan Etimologi dari Kata (制する) seisuru
Kata Jepang 「制する」 (seisuru) adalah sebuah kata kerja yang memiliki arti utama "mengontrol", "menguasai", "menekan", atau "mengatur". Ungkapan ini banyak digunakan untuk menggambarkan kemampuan seseorang atau sesuatu untuk menjalankan otoritas atau mempertahankan kontrol atas situasi, orang, atau emosi tertentu. Istilah ini terutama umum dalam konteks yang berkaitan dengan situasi yang menantang di mana perlu untuk tetap tenang atau mengambil alih kontrol.
Etimologi dari 「制する」 cukup menarik dan mencerminkan kedalaman bahasa Jepang. Kanji 「制」 (sei) memiliki akar dalam konsep "pembatasan", "kontrol", atau "regulasi". Ini sering terlihat dalam kata-kata yang membawa ide modifikasi atau pembatasan sesuatu, seperti 「制度」 (seido), yang berarti "sistem" atau "peraturan". Suffix 「する」 (suru) adalah kata kerja bantu yang mengubah beberapa kata dan kata benda menjadi kata kerja, menunjukkan tindakan. Dengan demikian, dengan menggabungkan kedua elemen ini, kita mendapatkan kata kerja yang mengkomunikasikan ide menempatkan sesuatu di bawah kontrol atau kekuasaan.
Penggunaan 「制する」 dapat dilihat dalam berbagai situasi dalam keseharian Jepang. Misalnya, dalam konteks bisnis atau politik, di mana seseorang mungkin perlu "mengendalikan" atau "mengatur" sebuah diskusi yang memanas atau negosiasi yang kompleks. Selain itu, 「制する」 muncul dalam konteks olahraga, seperti ketika sebuah tim atau atlet perlu "menguasai" lawan untuk memenangkan sebuah kompetisi. Versatilitas ini menunjukkan bagaimana kata tersebut dapat diterapkan pada berbagai skenario yang memerlukan ketegasan untuk mempertahankan atau mengambil kendali.
Penting untuk dicatat bahwa 「制する」 tidak hanya tentang pelaksanaan kekuasaan secara otoriter. Seringkali, ini terkait dengan cara yang lebih lembut dalam memimpin, di mana kemampuan untuk mengontrol emosi atau merespons dengan tepat terhadap situasi yang sulit dihargai. Ini mencerminkan filosofi budaya Jepang untuk menemukan harmoni dan keseimbangan, bahkan di masa tantangan.
Konjugasi kata kerja dari 制する
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 制する (seisuru)
- 制する - Bentuk Sejajar
- 制します Bentuk Teguran Hormat
- 制した - Bentuk Lampau
- 制しました Bentuk Lampau Halus
- 制して - Bentuk Imperatif
Sinonim dan yang serupa
- 支配する (Shihai suru) - Mengontrol atau menguasai, biasanya digunakan dalam konteks kepemimpinan atau pengaruh.
- 統制する (Tōsei suru) - Mengelola atau mengatur, sering kali terkait dengan administrasi atau pengendalian suatu sistem.
- 制御する (Seigyo suru) - Mengontrol atau membatasi, dengan fokus pada membatasi atau mengelola perilaku atau proses tertentu.
- 操る (Ayatsuru) - Mengelola atau memanipulasi, sering kali menunjukkan kontrol secara halus atau cerdik.
Kata-kata terkait
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: せいする seisuru
Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (制する) seisuru
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (制する) seisuru:
Contoh kalimat dengan kata (制する) seisuru
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Yokusei suru koto wa jiko seigyo no juuyou na youso desu
Latihan kontrol adalah elemen penting dari kontrol diri.
Pengendalian merupakan faktor penting dalam pengendalian diri.
- 抑制する - kata kerja yang berarti "menghambat", "menekan", "mengendalikan"
- こと - Substantivo yang berarti "hal", "fakta"
- は - título yang menandai topik kalimat
- 自己制御 - substantivo majemuk yang berarti "pengendalian diri", "disiplin diri"
- の - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
- 重要な - kata sifat yang berarti "penting"
- 要素 - kata benda yang berarti "elemen", "komponen"
- です - verbo yang menunjukkan "to be" atau "to stay" dalam bentuk sopan
Kanojo wa jibun no kanjou o seisuru koto ga dekiru
Dia bisa mengendalikan emosinya.
Dia bisa mengendalikan emosinya.
- 彼女 (kanojo) - dia
- は (wa) - Artikel topik
- 自分 (jibun) - si mesma -> diri sendiri
- の (no) - Tanda kepemilikan
- 感情 (kanjou) - emosi
- を (wo) - Kata benda langsung
- 制する (seisuru) - mengendalikan
- ことができる (koto ga dekiru) - bisa
Senshoku shugi wa minshu shugi to wa taikyoku ni aru
Despotisme berlawanan dengan demokrasi.
Tabung adalah kebalikan dari demokrasi.
- 専制主義 - sistem politik di mana kekuasaan dijalankan secara mutlak oleh satu orang atau kelompok
- 民主主義 - sistem politik di mana kekuasaan dijalankan oleh rakyat, melalui pemilihan dan partisipasi publik
- 対極 - lawan
- にある - ada di, hadir di
Kata-kata lain dari jenis tersebut:: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja