Traduction et Signification de: 配布 - haifu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 配布 (haifu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: haifu
Kana: はいふ
Catégorie: nom
L: jlpt-n1
Traduction / Signification: distribution
Signification en anglais: distribution
Définition : Fournir des produits ou services sous certaines conditions.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (配布) haifu
配布 (はいふ) est un mot japonais signifiant «distribution» ou «distribuer». Le premier caractère, 配 (はい), signifie «distribution» ou «livraison» tandis que le deuxième caractère, 布 (ふ), signifie «tissu» ou «tissu». La combinaison des deux personnages suggère l'idée de distribuer quelque chose, comme un tissu ou un chiffon, à de nombreuses personnes. Le mot est souvent utilisé dans les contextes commerciaux ou gouvernementaux pour se référer à la distribution de matériel promotionnel, de dépliants, de dépliants, entre autres.Comment écrire en japonais - (配布) haifu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (配布) haifu:
Synonymes et Similaires - (配布) haifu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
配給; 配布する; 分配; 分ける; 分配する; 分け与える; 与える; 提供する; 提供; 譲る; 譲与する; 譲与; 分撥; 分發; 分発する; 分発; 分配配給; 分配分発; 分配分撥; 分配分發; 分配提供; 分配譲与; 分配与える; 分配分ける; 分配分配する; 分配分け与える; 分配提供する; 分配譲る; 分配譲与する; 分配分配配給; 分配分配分発; 分配分配分撥; 分配分配分發; 分配分配提供; 分配分配譲与; 分配
Mots contenant : 配布
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : はいふ haifu
Exemples de phrases - (配布) haifu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
配布されたチラシを手に取った。
Haifu sareta chirashi wo te ni totta
J'ai pris la brochure distribuée.
- 配布された - distribuído
- チラシ - tractataire
- を - partítulo do objeto
- 手に取った - pris la main
回覧を配布しました。
Kairan wo haifu shimashita
Nous avons distribué le document de circulation.
La circulation a été distribuée.
- 回覧 - Parole signifiant "circulation de documents" ou "distribution d'informations" : diffusion des documents.
- を - complément d'objet direct
- 配布 - verbe qui signifie "distribuer" ou "remettre".
- しました - forme passée du verbe "suru", indiquant que l'action a été achevée.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 配布 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "distribution" é "(配布) haifu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
