Traduction et Signification de: 通帳 - tsuuchou

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 通帳 (tsuuchou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: tsuuchou

Kana: つうちょう

Catégorie: nom

L: jlpt-n2

通帳

Traduction / Signification: Passage

Signification en anglais: passbook

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (通帳) tsuuchou

通帳 C'est un mot japonais qui fait référence à un livre d'enregistrement bancaire. Le premier caractère, 通 (tsū), signifie «communiquer» ou «transmettre» tandis que le deuxième caractère, 帳 (chō), signifie «livre comptable» ou «enregistrement». Ensemble, ces personnages forment le mot qui décrit un carnet de disques bancaire utilisé pour suivre les transactions et les soldes de compte. Le mot peut être lu en japonais comme "tsūchō".

Comment écrire en japonais - (通帳) tsuuchou

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (通帳) tsuuchou:

Synonymes et Similaires - (通帳) tsuuchou

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

口座残高帳; 預金通帳; 通帳簿; 預金簿; 通帳帳面; 預金帳面

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 通帳

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : つうちょう tsuuchou

Exemples de phrases - (通帳) tsuuchou

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

私の通帳はいつも整理されています。

Watashi no tsūchō wa itsumo seiri sarete imasu

Mon livret est toujours organisé.

  • 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
  • の (no) - article indiquant la possession, équivalent à "mon/ma"
  • 通帳 (tsūchō) - Livre de registre bancaire
  • は (wa) - Mot-clé marquant le sujet de la phrase
  • いつも (itsumo) - déjà
  • 整理されています (seiri sarete imasu) - être organisé

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 通帳 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

孫

Kana: まご

Romaji: mago

Signification:

petit enfant

半分

Kana: はんぶん

Romaji: hanbun

Signification:

moitié

東洋

Kana: とうよう

Romaji: touyou

Signification:

Guide

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "Passage" en langue japonaise.

Une façon de dire "Passage" é "(通帳) tsuuchou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(通帳) tsuuchou", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.