Dịch và Nghĩa của: 通帳 - tsuuchou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 通帳 (tsuuchou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: tsuuchou

Kana: つうちょう

Tipo: sostanziale

L: jlpt-n2

通帳

Translation / Meaning: Biglietto

Significato in inglese: passbook

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (通帳) tsuuchou

通帳 È una parola giapponese che si riferisce a un libro di registrazione bancario. Il primo personaggio, 通 (tsū), significa "comunicare" o "trasmettere" mentre il secondo personaggio, 帳 (chō), significa "libro contabile" o "registrazione". Insieme, questi personaggi formano la parola che descrive un libro di record bancari utilizzato per tracciare transazioni e saldi dei conti. La parola può essere letta in giapponese come "tsūchō".

Come Scrivere in Giapponese - (通帳) tsuuchou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (通帳) tsuuchou:

Sinonimi e Simili - (通帳) tsuuchou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

口座残高帳; 預金通帳; 通帳簿; 預金簿; 通帳帳面; 預金帳面

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 通帳

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: つうちょう tsuuchou

Frasi di esempio - (通帳) tsuuchou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私の通帳はいつも整理されています。

Watashi no tsūchō wa itsumo seiri sarete imasu

Il mio opuscolo è sempre organizzato.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
  • の (no) - particella che indica possesso, equivalente a "mio/mia"
  • 通帳 (tsūchō) - registro bancario
  • は (wa) - partícula que marca o tópico da frase
  • いつも (itsumo) - mai
  • 整理されています (seiri sarete imasu) - essere organizzato

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 通帳 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

子孫

Kana: しそん

Romaji: shison

Traduzione / Senso:

discendenti; prole; prole

役場

Kana: やくば

Romaji: yakuba

Traduzione / Senso:

Municipio

筈

Kana: はず

Romaji: hazu

Traduzione / Senso:

deve essere così

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Biglietto" in lingua giapponese.

Un modo per dire "Biglietto" é "(通帳) tsuuchou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(通帳) tsuuchou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.