Traduction et Signification de: 買い物 - kaimono

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 買い物 (kaimono) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: kaimono

Kana: かいもの

Catégorie: Substantiel.

L: jlpt-n5

買い物

Traduction / Signification: achats

Signification en anglais: shopping

Explication et étymologie - (買い物) kaimono

Le mot japonais "買い買い物物" (Kaimono) est composé de deux kanjis: "買" qui signifie "acheter" et "物" qui signifie "chose". Ensemble, ils forment le terme qui fait référence aux «achats» ou au «shopping». C'est un mot très courant dans la vie quotidienne des Japonais, utilisé pour faire référence à tout type d'achat, de la nourriture aux vêtements et à l'électronique. Le mot peut également être utilisé comme verbe, "買い物物するするする" (Kaimono Suru), ce qui signifie "shopping".

Comment écrire en japonais - (買い物) kaimono

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (買い物) kaimono:

Synonymes et Similaires - (買い物) kaimono

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

ショッピング; 購入; 買物; 買い出し

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 買い物

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : かいもの kaimono

Exemples de phrases - (買い物) kaimono

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

住宅は私たちの人生の中で最も大きな買い物の一つです。

Jūtaku wa watashitachi no jinsei no naka de mottomo ōkina kaimono no hitotsu desu

La maison est l'un des plus grands achats de nos vies.

Le logement est l'un des plus grands achats de nos vies.

  • 住宅 (juutaku) - maison, résidence
  • は (wa) - Film de sujet
  • 私たち (watashitachi) - nous, notre
  • の (no) - Titre de possession
  • 人生 (jinsei) - la vie
  • の中で (no naka de) - à l'intérieur de
  • 最も (mottomo) - le plus, le plus important
  • 大きな (ookina) - gros
  • 買い物 (kaimono) - achat, achat de biens
  • の (no) - Titre de possession
  • 一つ (hitotsu) - un, un de
  • です (desu) - verbe être, être

オンラインで買い物をするのが好きです。

Onrain de kaimono wo suru no ga suki desu

J'aime faire du shopping en ligne.

  • オンライン - en ligne
  • で - Article indiquant l'endroit où une action se déroule
  • 買い物 - shopping
  • を - Article indiquant l'objet de l'action
  • する - faire
  • の - particule indiquant la possession ou la description
  • が - particule indiquant le sujet de la phrase
  • 好き - aimer, affectionner
  • です - copule polida

スーパーで買い物をするのが好きです。

Sūpā de kaimono o suru no ga suki desu

J'aime faire du shopping au supermarché.

J'aime faire du shopping dans un supermarché.

  • スーパー (sūpā) - supermarché
  • で (de) - Élément qui indique l'endroit où se déroule l'action.
  • 買い物 (kaimono) - achats
  • を (wo) - Complément d'objet direct de l'action
  • する (suru) - faire
  • のが (no ga) - particule qui indique que la phrase est une expression de goût ou de préférence
  • 好き (suki) - aimer
  • です (desu) - verbe être au formel

小売店で買い物をするのが好きです。

Shouretsu ten de kaimono wo suru no ga suki desu

J'aime faire du shopping dans les magasins de détail.

J'aime faire du shopping dans un magasin de détail.

  • 小売店 (shōriten) - magasin de détail
  • で (de) - Élément qui indique l'endroit où se déroule l'action.
  • 買い物 (kaimono) - achats
  • を (wo) - Complément d'objet direct de l'action
  • する (suru) - faire
  • のが (noga) - particule indiquant la préférence personnelle
  • 好き (suki) - aimer
  • です (desu) - verbe être au présent

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 買い物 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Substantiel.

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.

経費

Kana: けいひ

Romaji: keihi

Signification:

dépenses; coût; dépensé

刺激

Kana: しげき

Romaji: shigeki

Signification:

stimulus; impulsion; incitation; excitation; irritation; incitation; motivation

議会

Kana: ぎかい

Romaji: gikai

Signification:

Régime; Congrès; Parlement

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "achats" en langue japonaise.

Une façon de dire "achats" é "(買い物) kaimono". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(買い物) kaimono", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.