Traduction et Signification de: 論争 - ronsou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 論争 (ronsou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ronsou
Kana: ろんそう
Catégorie: Substantiel.
L: jlpt-n3
Traduction / Signification: controverse; litige
Signification en anglais: controversy;dispute
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (論争) ronsou
論争 est un mot japonais signifiant "différend" ou "controverse". La première partie du mot, 論 (ron), signifie "discussion" ou "argument", tandis que la seconde partie, 争 (sou), signifie "lutte" ou "conflit". Le mot peut être utilisé pour décrire un différend entre des individus, des groupes ou des nations, et est couramment utilisé dans des contextes politiques ou académiques. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme 論争 a été utilisé pour la première fois pour désigner les débats philosophiques et religieux. Depuis lors, le mot a été utilisé dans une grande variété de contextes et est une partie importante du vocabulaire japonais contemporain.Comment écrire en japonais - (論争) ronsou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (論争) ronsou:
Synonymes et Similaires - (論争) ronsou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
議論; 論議; 論点; 論戦; 論理戦; 論争する; 論争中
Mots contenant : 論争
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ろんそう ronsou
Exemples de phrases - (論争) ronsou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
論争は建設的なものであるべきだ。
Ronsou wa kensetsuteki na mono de aru beki da
Les débats doivent être constructifs.
La controverse doit être constructive.
- 論争 (ronsou) - contestation, controverse
- は (wa) - Film de sujet
- 建設的 (kensetsuteki) - construtivo
- な (na) - Article qui indique l'adjectif
- もの (mono) - chose
- である (dearu) - être, être
- べき (beki) - devoir, obligation
- だ (da) - être, être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 論争 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "controverse; litige" é "(論争) ronsou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
