Traduction et Signification de: 設立 - setsuritsu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 設立 (setsuritsu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: setsuritsu
Kana: せつりつ
Catégorie: nom
L: jlpt-n1
Traduction / Signification: établissement; fondation; institution
Signification en anglais: establishment;foundation;institution
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (設立) setsuritsu
Le mot japonais 設立 (seturitsu) est composé de deux kanji : 設 (se) qui signifie « établir » et 立 (ritsu) qui signifie « fonder ». Ensemble, ils forment le sens de "établissement" ou "fondation". Le mot est couramment utilisé pour désigner la création d'une organisation, d'une entreprise, d'une institution ou de toute autre entité formelle. L'étymologie du mot remonte à la période Nara (710-794), lorsque le gouvernement japonais a commencé à établir des institutions officielles pour gouverner le pays. Depuis lors, le mot a été utilisé pour désigner la création de tout type d'organisation formelle.Comment écrire en japonais - (設立) setsuritsu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (設立) setsuritsu:
Synonymes et Similaires - (設立) setsuritsu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
創立; 創設; 立ち上げ; 立案; 立設
Mots contenant : 設立
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : せつりつ setsuritsu
Exemples de phrases - (設立) setsuritsu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
設立された会社は成功しました。
Sekiritsu sareta kaisha wa seikou shimashita
L'entreprise qui a été créée a réussi.
L'entreprise établie a réussi.
- 設立された - verbo estabelecer no passado e passivo: verbe établir au passé et passif
- 会社 - société
- は - Film de sujet
- 成功しました - verbe réussi (succès) au passé et poli
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 設立 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "établissement; fondation; institution" é "(設立) setsuritsu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
